पीटर्सबर्ग शरद ऋतु

शरद ऋतु, गिर ...

शरद ऋतु दुःखको कुरा सेन्ट पीटर्सबर्ग आए,

पहेंलो पात जमीन crumbles मा

चरा कारवां दक्षिण शीर्षक,

घरहरू अनुहारहरू खैरो तुवालो छर्कियो।

मान्छे को Sullen, joyless आँखा

को Neva कालो पानी उम्कन।

रूपमा भने एक परी कथा बाट खलनायक आउन

को उदास शीतकालीन माथिको चित्र soars।

तर अचानक क्लाउडमा अचानक

इन्द्रेणी प्रकाश चमक र न्यानो

शहर, पक्षको, सडक टाढा सर्कल ...

र मेरो हृदय तुरुन्तै हल्का हुन्छ।

शरद ऋतु दुःखको कुरा सेन्ट पीटर्सबर्ग आए,

यो चिसो र blizzards लागि बाटो खोलेको,

र अर्को वसन्त नवीकरण छ ...

सबै समय, सबै आफ्नो पालो भन्दा।

शरद ऋतु

दुखी शरद ऋतु शहर आएको छ

पहेंलो पात वरिपरि छन्। यो दया छ!

चरा उड्ने मार्फत दक्षिण लिएका छन्

पीटर्सबर्ग अनुहारमा रूपमा माउस रूपमा खैरो छ।

हुर्किसकेका-अप, बच्चाहरु अनौठो र विरोधी हेर्न

नदी को पानी चाँडै र शायद चलाउन

Zimny भन्दा कथा बाट भूत छ

उहाँले, अधीर निर्दयी, धेरै फिक्का छ।

हेर, कृपया! Neath को sunl क्लाउड

यसलाई भन्छन्, "चिन्ता नगर्नुहोस् मुस्कान छैन। सबै सही "

इन्द्रेणी रंग हाम्रो प्राण न्यानो

वर्गहरूको, लामो सडकमा, सडक नजिकै क्षेत्रमा।

दुखी शरद ऋतु शहर आएको छ

फूल को फोहर फाल्न बारी। यो pitty छ!

हिउँ र चिसो लागि स्थान बस छन्

सबै समय »मा छ, मान्छे भने।

सपना

Krasivyy.pushisty, आभूषण

म लडे र nakedness ढाकिएको

यो न्यानोपन र आनन्द दिन्छ,

romantics सपना दिन्छ।

एक चमत्कार को अचेतन सपना

बाँझो मरूभूमि Mirage

एक परी कथा, जस्तै जो हुनेछ ...

(मिनेट, chinyu पेन्सिल)

म के हुँ? अरे हाँ, आशा बारे,

सुखी लाभ विश्वास मा,

प्रसन्न परिधान मा रूखहरू,

ब्रोकेड ढाकिएको धूलो।

भावना को एक आँधी अन्तर्गत

म कालो ग्रेफाइट प्रतिरोध गर्न सकेन,

र अनौठो प्राकृतिक disturbances,

(Windows को देखि, मार्फत मलाई माफ)

चिसो बलियो धेरै बढ्छ,

र हावा angrily गाउँछन्

त्यसैले सपना तपाईं कहाँ ढिलो छन्,?

म तत्पर मात्र समय चलिरहेको छ!