गठन, भाषा
बेवकूफ - यो हुनुहुन्छ? चिकित्सा र दैनिक बोली शब्द "बेवकूफ" को अर्थ
विरलै कानुनी रूपमा कसम गर्न मौका प्राप्त। आज हामी प्रश्न विचार गर्नेछौं: "? बेवकूफ - यो छ जो"। र, पाठ्यक्रम, कम कसम गर्न, एउटै रूपमा लामो रूपमा मामला लागि आवश्यक प्रयास गर्नेछ।
एक चिकित्सा निदान रूपमा "बेवकूफ"
यो आउँछ जब "cretin" शब्द, तुरुन्तै "मूर्ख" वा "मुर्ख" को कि जस्तै हो कि आफ्नो colloquial अर्थमा मानिसहरूलाई लाग्छ कि स्पष्ट छ। तर कहिलेकाहीं मानिसहरूले शब्द "मुर्ख" र "मोरोन" यसको शाब्दिक अर्थमा, primordial प्रयोग गर्नुहोस्। त्यसैले गंभीर विकासात्मक ढिलाइ छ मानिस छ। शारीरिक कारण सबै दोष, र हामी विशेष कुरा भने, थाइरोइड ग्रन्थि को इनकार।
तसर्थ, एक डाक्टर पढन्तेहरूका बारेमा भने भने, शायद, यो ओठ एक मुस्कान मा, यो एउटा गम्भीर कुरा हो किनभने सुत्छन् छैन। हामी मान्छे त-पढन्तेहरूका अन्धो भाग्य को धेरै को behest मा भएका छन् भन्ने तथ्यलाई बारेमा कुरा गर्दै छन्।
शब्द को बोल्ने संस्करण
तर मानिसहरूले चिकित्सा टाढा, शब्द "बेवकूफ", शायद पनि आफ्नो ठेगाना मा सुनेको छु। एक व्यक्ति रिपोर्ट वा कुनै पनि परियोजनाको वितरण देरी कल्पना गर्नुहोस्। तर मुख्य सबैभन्दा संसारमा विनम्र थियो। र यति अधिकारी टाउको कार्यालय छ, र उहाँले आग्रह कि:
- Petrov, जहाँ समाप्त परियोजना? जहाँ कम्तिमा एक प्रगति प्रतिवेदन?
- Nikolai Ivanovich, म त्यहाँ अझै पनि समय छ कि लाग्यो। तपाईंले हिजो पत्नीले जन्मदिन थियो, हेर्न ...
- पत्रुस, तपाईं एकदम बेवकूफ छौं, वा बहाना मलाई भन? के पत्नीको जन्मदिन छ?! तपाईं आफ्नो काम गुमाउनु भने, त्यसपछि तपाईं बिदाको धेरै छैन मनाउन! म यसलाई पायो?! जानुहोस्। परियोजना साँझ कमीशन गर्न, वा तपाईँ अब भोलि देखि काम गर्दै छन्!
यो Petrov कार्य संग सामना कि ज्ञात छैन, तर एउटा कुरा निश्चित छ: आफ्नो दुखी भाग्य हामीलाई यसको बोली फारम शब्द "बेवकूफ" को अर्थ बुझ्न मदत गर्नुभयो। एक मानिस-witted, मूर्ख - कसैले अद्यावधिक गर्न, दैनिक अर्थमा मा बेवकूफ पर्छ भने। वा छैन जो राम्ररी प्राथमिकता, राम्रो छनौट सक्षम र मुर्ख को छाप दिन्छ, तर आफैमा कसैले यसलाई खराब व्यक्ति र एक मूर्ख छैन सायद छ। तर परिस्थिति यस्तो थियो कि उदाहरणबाट Petrov रूपमा खराब प्रकाश मा कसैले। तपाईं आफ्नो टाउको संग एक समस्या छ लाग्छ? छैन सबै, उहाँले आफ्नो पत्नी प्रेम बस, तर हाकिम व्याख्या भएन। अब, एक बेवकूफ प्रश्न - यस्तो छ जसले उत्पन्न हुँदैन। यसलाई केही विवरण स्पष्ट गर्न रहनेछ।
राष्ट्रिय विशेषताहरु। रूसी र अमेरिकी फिल्म
त्यहाँ एक रोचक अवलोकन छ। रूसी चलचित्र नायक रुचि छैन, र यसैले शायद साधारण उपयोग मा शब्दको प्रयोग गर्नुहोस्। र किन? रूसी कान किनभने शब्द विदेशी अझै जस्तो देखिन्छ। र केही अचानक सोधे भने छक्क हुनेछ: "? बेवकूफ - यो छ जो"। र दोस्रो विचार बिना चासो लिन्छन्।
घरेलु नायक यदि र कसम, "मूर्ख", "मुर्ख" को थप परिचित नाम। पछिल्लो शब्द पनि, विदेशी मूल (ग्रीक) को छ भन्ने तथ्यलाई बावजुद, यो एक रूसी मानिस सजिलो र dearer कथित छ तरिका छ। , सत्य बताउन किनभने Fyodor गरेर उपन्यास र भनिन्छ "द बेवकूफ।" एक मानसिक "बेवकूफ" गर्न "मुर्ख" परिवर्तन र बालुवा मा आफ्नो दाँत पायो जस्तै लाग्छ। प्राण मा शब्द "बेवकूफ" सहन छैन।
त्यसैले, हाम्रो चलचित्र नायक साहित्यिक कसम र पनि थाहा छैन। पश्चिमी परम्परा सन्दर्भमा, त्यहाँ Dostoevsky गरेको प्रभाव छैन त ठूलो छ। र सामान्य, नजिकको रूपमा तिनीहरूलाई "बेवकूफ" मा। प्रमाणलाई विदेशी सिनेमा गर्न सकिँदैन। विरलै, कि दुष्ट श्राप पूरा "मा रूसी।" आखिर, यो अनुवादकहरू पनि अनुवाद मूल भाषामा, र त्यो मात्र होइन क्रमशः, र "मूर्ख" वा "मुर्ख" अक्सर सुन्न, तर "बेवकूफ" zavsegda छ।
बस, कृपया, यी विचार गम्भीर अनुसन्धान रूपमा, यो अवलोकन को आधार गहिरो आत्मपुरक अनुभव हुन्छ किनभने लिन छैन।
र सत्य अब कम मान्छे प्रश्न सोध्दै हुनुहुन्छ हो: "? बेवकूफ - यो छ जो"। शब्द समकालीन पुस्तकहरू मार्फत रूसी भाषा को भाग हो, तर यो पश्चिमी परम्परा को प्रभाव छ। कुनै पनि अवस्थामा, इवान अमेरिकामा नजिक र dearer मूर्ख।
किन साँचो दुष्ट?
त्यहाँ सत्य मामिलामा एक विरोधाभास छ। उदाहरणका लागि, एक स्वस्थ व्यक्ति एक बेवकूफ भनिन्छ गर्न सकिँदैन, र उहाँले आपत्ति छैन, तर कसैलाई बिरामी बच्चा वा वयस्क बारेमा भन्छन् भने, त्यसपछि तुरुन्तै मान्छे विचार गर्नेछौं: कुनै हृदय गाली छ।
अन्त मा सधैं एक सानो नैतिकता रूपमा। आधुनिक रुझान अब मान्छे किनाराको बाहिर चिकना गर्छन र सत्य बताउन छैन भनेर यस्तो हो। को "विशेष बच्चा" बताउँछ जसले पनि डाक्टर, किनभने सत्य दुख्छ उहाँले, मानसिक र शारीरिक विकासमा ढिलाइ, र आफ्नो वास्तविक नाम द्वारा कुराहरू कल गर्न हिम्मत छैन भनेर भन्छन्। को शब्द धेरै निर्भर देखि, यो आशा लिन वा दान टाढा गर्न सक्नुहुन्छ। राम्रो वा नराम्रो - अर्को प्रश्न हो।
अब, एक स्वस्थ व्यक्ति कि जसरी कल? यो सबै स्थिति, टोन र interlocutors को व्यक्तिगत गुणहरू मा निर्भर गर्दछ। वा हास्य को एक अर्थमा बिना एक व्यक्ति उसलाई घृणा भने, ताकि आफ्नो नाम पनि एक मजाक, यो rudeness गर्न Resort छैन राम्रो छ। सामान्यतया, राम्रो बार्बिसेल छुटकारा गर्न।
अब त्यहाँ प्रश्न कुनै कठिनाई हुनुपर्छ: "? बेवकूफ - यो छ जो"। तर यो एक सरल नियमहरू लीन आवश्यक छ: तपाईं भन्न के र कसलाई, त्यसपछि कुनै समस्या सोच्न आवश्यक छ।
Similar articles
Trending Now