लिथुआनियन थर: शिक्षा, उपस्थिति, मूल

उपस्थिति, mentality र जीवन शैली: धेरै nationalities संसार, र तिनीहरूलाई प्रत्येक यसको आफ्नै विशेषताहरु छन्। यो सबै पक्षहरू, को पैतृक परिवारको नाम सहित लागू हुन्छ। एक निश्चित नाम सुन्दा, तपाईं पहिले नै उहाँले यो वा त्यो व्यक्ति र यो एक संस्कृति को प्रतिनिधि पर्छ के राष्ट्रियता भनेर बताउन सक्छ। यस लेखमा हामी थप विशेष लिथुनियन् नाम कुरा र आफ्नो मूल विचार गर्नेछौं।

यो सबै कसरी सुरु भयो?

आधुनिक लिथुनियन् नाम दुई समूह विभाजित छन्: तिनीहरूलाई ती सीधा लिथुआनिया को क्षेत्र मा गठन गरिएका, साथै अरूलाई देश बाहिर खडा छ, तर रूपमा समय लिथुनियन् भाषामा crept। 15 औं शताब्दीमा सम्म यो राष्ट्र जस्तै कुनै नाम थियो, सबै नाम प्रत्येक अन्य मात्र भनिन्छ। को बाल्टिक देशहरूमा इलाका कि अवधिमा ख्रीष्टियन आउँदा स्थिति परिवर्तन भयो।

मध्य युग सक्रिय चर्च नीति अपनाए थाले, यो पनि पुरातन लिथुआनिया प्रभावित। यो जडान मा लिथुआनियाली, वास्तवमा, मूर्तिपूजक थिए किनभने, मसीही नाम आयातित गर्न थाल्छ। फलस्वरूप, अर्डर आफ्नो पहिचान गुमाउन छैन मा, Lithuanians आफ्नो नाउँ संग, कि आउनुभयो र आफ्नो प्राचीन पैतृक नाम समय भयो। सुरुमा तिनीहरू किसान नै वातावरणमा धनी को genera प्रतिनिधिको मात्र देखा उनि धेरै पछि आए।

कसरी उठ्दा नाम?

लिथुआनिया मा 16 औं शताब्दीमा देखि स्थापित चर्च-स्लाव भाषाहरु भाषा, तर ल्याटिन भाषा प्रयोग अस्वीकार गर्न थाले। को 18 औं शताब्दीमा, राष्ट्रिय जनगणना र गाउँलेहरू पछि पनि आफ्नो बुबा पछि छोराछोरीलाई दिइएको गर्न थालेका छन् कि नाम, तदनुसार, एक सामान्य नाम पुस्ता देखि पुस्ता पारित गर्न जारी थिए, र। नाम "-ovich", "-evich" को प्रत्यय थपियो।

रूस मा, उदाहरणका लागि, प्रत्यय "- ich" मात्र राजा र शाही परिवार नजिक थिए गर्नेहरूलाई दिइएको थियो, तर लिथुआनिया मा सबै र विविध यसलाई प्रदान। लिथुआनियन आचरण मन छैन जस्तो नाम को ध्वनि: समय उनि सक्रिय प्रयोग भएको थियो कि एक यो प्रत्यय परिवर्तन र polyaki- "-ski" गर्न थाले त्यसैले तिनीहरू, रूस को यो प्रभाव देखे। खैर, प्रयोग नाम र पूर्वी Slavs, तर फरक यो उपसर्ग यो मामला मा डंडे बस स्थानीय नाम मा भरोसा थियो। को ध्रुव Wola को गाउँमा बस्थे र नाम यस कारण Wolski लागि भएका थिए मानौं। तैपनि धेरै लिथुनियन् नाम स्लाव भाषाहरु जरा र प्रत्यय छ भनेर अवलोकन।

मूल्य

यो दिन गर्न लिथुनियन् भाषा भनेर नाम धेरै प्रयास बनाउन गर्दैन यसलाई के मतलब बुझ्न वा, वस्तुतः अपरिवर्तित आए। तथापि, यो सधैं सम्भव छ, र केही अवस्थामा केही कठिनाइ छन्। लिथुनियन् को नाम के हो? एक पटक Pilsudy क्षेत्रमा बस्ने - उदाहरणका लागि, Leitis आफ्नो पुरानो नाम दिए जो एक Grandparent, एक पटक महान् ड्यूक, Vilkas मा अनुवाद Piłsudski को नाम संग, "ब्वाँसो" जस्तै सुनिन्छ सेवा छ कि leytskoy सेवा थियो भन्ने हो। Gintautas मतलब - "मान्छे सुरक्षा"।

दुई आधारमा गर्न प्रयोग व्यक्तिगत नाम Drevnelitovskie, र सामान्यतया तिनीहरूले नामित कुनै पनि मानव गुणस्तर वा शब्दहरू गहिरो अर्थ बोक्न अनुवाद। मान्छे, मिनेट - - लाग्यो किनारा - रोगी, Gail - यस्तो Taut रूपमा लोकप्रिय व्यक्तिहरूलाई पछुताउनु काँटा - आशा।

सबै भन्दा लोकप्रिय लिथुनियन् नाम (पुरुष)

यो अंग्रेजी विकिपीडिया सबैभन्दा लोकप्रिय लिथुनियन् नाम को सूची हो। यहाँ मूल संस्करण र मा रूसी यसको अनुवाद छ। Kazlauskas - Kozlowski, Petrauskas - Petrovsky, Jankauskas - Jankowski, Stankevičius - Stankiewicz, Vasiliauskas - Wasilewski, Žukauskas - Zhukovsky, Butkevičus - Butkevitch, Paulauskas - Pavlovsky, Kavaliauskas - Kovalevsky।

तपाईं पनि ध्यान दिनुहोस् गर्न सक्नुहुन्छ र लिथुनियन् Astrauskas, Blyudzhyus, Rudzitis, Simonaitytė, Vaitonis, Mažeika, Kindzyulis जस्ता सुन्दर नाम। तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ रूपमा, नाम अक्सर -C अन्त्य।

लिथुआनियन मूल नाम

र "-aytis", "-enas" मा समाप्त नाम के मतलब? उदाहरणका लागि, यस्तो Deimantas, Budrys, Petkyavichyus रूपमा। आफ्नो बुबाको तर्फबाट बच्चाहरु दिइएको ठूलो जनगणना थर समयमा: तिनीहरू निम्नानुसार उत्पत्ति। उदाहरणका लागि, Vitas छोरा Vitenasom भयो। तर यो Lithuanians मात्र बोलिएको भाषा मा यस्तो नाम प्रयोग उल्लेख गर्नुपर्छ। सरकारी कागजात अनुसार यस स्लाव भाषाहरु मेट्रिक संग लिखित थिए।

शुद्ध लिथुनियन् अन्त नाम, यसरी निम्नानुसार छन्: -aytis (Adomaitis) (alis) -is, --एज (Eydintas), र पनि निर्दिष्ट गर्न सकिन्छ र अन्त (Radvila)।

को -auskas जस्ता अन्त मा, -evichyus, -inskis, जो मा रूसी जस्तै -ovich, -evich, -ovski, -evski, -ski ध्वनि हुनेछ अनुवाद, स्लाव भाषाहरु संस्कृति प्रभावित भएको थियो, र तिनीहरूले अब मूल हो लिथुनियन्।

महिला नाम: शिक्षा को नियम

हामी आधुनिक लिथुनियन् महिला नाम विचार भने, त्यसपछि तिनीहरूले मानिसहरूबाट एक महत्वपूर्ण फरक पायो। तिनीहरूले प्रत्यय -ut-, -ayt- र -yut-, पिता नाम को मूल मा प्रदर्शित हुन्छ, र अक्सर समाप्त ई छ। उदाहरणका लागि, थर Butkus को पुरुष संस्करण, एक महिला Butkute जस्तै ध्वनि हुनेछ, Orbakas Aguilera गर्न गर्दछ।

विवाहित महिलाहरु को नाम पतिले छ कि एक देखि धेरै अन्य मतभेद छ। Vernene - पति थर Varnas, र आफ्नो पत्नी संग हुनेछ। तसर्थ, हामी प्रत्यय -ene थपियो, वा, केही अवस्थामा, -uven, -yuven, साथै समाप्त -ई मा हेर्नुहोस्। यो महिला भेद नाम को गठन सम्बन्धी नियमहरूमा मात्र लिथुआनिया मा मान्य छन् भनेर उल्लेख गर्नुपर्छ। परिवार रूस बसोबास भने, दुवै spouses यो नै ध्वनि हुनेछ। तर मामला मा, केटी मुक्त छ भने, पनि हाम्रो देशमा उनको नाम त्यो लिथुआनिया बस्थे थियो जस्तो थियो। तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ रूपमा, बस बुझ्न आवश्यक जसमा nuances धेरै छन्।

नाम Vail के?

लिथुआनियाई भाषा मामला ढाल को एक विकसित सिस्टम छ। अक्सर लिथुनियन् नाम हुन् पत्र ग अन्त्य, तर त्यहाँ दुई विकल्प हो: यो पत्र त अभिन्न भाग गठन गर्नेछ, वा यसलाई बस निस्क्रियगर्नुहोस् मामला बुझाउँछ कि। कि गिरावट संग एउटा फरक मामला मा, यो सी गायब पत्र छ, छ। उदाहरणका लागि, नाम Landsbergis, को genitive मा - पहिले नै Landsberg जस्तै सुनिन्छ। धेरै Latvians ताकि व्याकरण को नियम आवश्यक जस्तै तिनीहरूको भाषामा "लेनिन" को रूपमा पत्र, Lenins जस्तै सुनिन्छ कि रूसी थर संलग्न छन्। महिला नाम, साथै मानिसहरू। सबै लातवियाई भाषामा लगाइदिए। - छैन अस्वीकार, र मानिसहरू - विपरीत महिलाहरु तर एक रूसी अनुवाद प्रयोग भने, यो अन्य अधिकार विषय हो।

फरक मा Nuances

लोकप्रिय नाम उदाहरण विचार, तिनीहरूले एउटै परिवारका नाम, जोडी अलग यति भनेर, दुई संस्करण, पुरुष र महिला प्ले हुनेछ।

Kazlauskas - Kazlauskene, Petrauskas - Petrauskene, Jankauskas - Yankauskene, Stankevichus - Stankeviciene, Vasiliauskas - Vasiliauskienė, Zhukauskas - Zhukauskene, Butkus - Butkiene, Paulauskas - Palauskene, Urbonas - Urboniene, Kavaliauskas - Kavalyauskene।

हामी बाहिर फेला यो लेख को पाठ्यक्रम, कि नाम मतलब र आफ्नो मूल र कसरी त्यहाँ लिथुनियन् नाम को गिरावट छ को इतिहास बुझे। तिनीहरू अझै पनि जस्ताको तस्तै survives भन्ने तथ्यलाई लागि प्रसिद्ध छ जो बाल्टिक भाषाहरू मध्ये एक को एक धन, भण्डारण गर्नुहोस्।