रूसी भाषामा अपील के छ? प्रकार र रूसी भाषा ठेगाना को प्रकारका

एक को कुनै पनि राष्ट्रिय संस्कृति विचार सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण तत्व को बोली शिष्टाचार। यसको दिगो डिजाइन को भाषा मा, मान्छे को समृद्ध अनुभव, आफ्नो परम्परा, भन्सार, वातावरण र जीवन शैली को विशिष्टताको झल्काउँछ। यसलाई आफ्नो बोक्ने को चेतना र mentality अनुरूप, संसारको चित्र को आत्मपुरक धारणा देखाउँछ। यो भाषा साथ सँगै आफ्नो पहिचान बनाउन, सीधा समर्थन मा एक प्रभाव छ। यो मुख्यतया तथ्यलाई कारण छ कि राष्ट्रिय चरित्र को गुण राखे जो, र विश्व सुविधाहरू मूल भाषा एक व्यक्ति अवशोषित र राष्ट्रिय संस्कृति, mastering को प्रक्रिया मा।

मौखिक व्यवहार

सामाजिक अभिमुखीकरण सामना, श्रोताहरू र वक्ता को सामाजिक भूमिकाको विशेष महत्त्व को हो। यस मामला मा त्यहाँ एक निश्चित छ कार्यात्मक सम्बन्ध। सहभागी मौखिक व्यवहार को प्रकृति भूमिका स्थिति दिइएको छ। एउटै मा भाषाई हालतमा संचार प्रयोग, डिजाइन अवस्था। यसलाई बढाउन मद्दत गर्ने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण उपकरण मध्ये एक मानिन्छ सामाजिक स्थिति व्यक्ति। संचार साझेदार बीच संचार को भाषा को एक पर्याप्त समझ को गठन जो भित्र संचार विस्तार मानिन्छ छ सामाजिक सम्बन्ध designating विभिन्न माध्यम प्रयोग गरेर गरिन्छ। जसमा सबैभन्दा महत्वपूर्ण मा संकेत गर्दै प्रत्यक्ष प्रतिनिधित्व, साथ संचार सामाजिक सहभागीको को भूमिका, त्यहाँ पनि अप्रत्यक्ष छन्। उत्तरार्द्ध सामाजिक र प्रतीकात्मक प्रकार को एक माध्यम हो र स्थिति र भूमिका स्थितिहरू interlocutors देखाउन प्रयोग गरिन्छ। यी उपकरण को एक रूसी भाषा अपिल गर्ने छ। यो अझ विस्तृत अर्थ विचार गर्नुहोस्।

उपचार। अवलोकन

रूसी भाषामा अपील के छ? यो डिजाइन, सामाजिक वर्गीकरणका प्रकट गर्न सक्नुहुन्छ बराबर स्थिति संग - व्यक्तिगत मनोवृत्ति अर्को एक interlocutor व्यक्त। यस मामला मा, विशेष शब्दहरू-उपचार प्रयोग गर्न सकिन्छ। रूसी भाषामा, साथै अन्य आवाज प्रणाली मा यस्ता संरचना एक व्यक्ति शीर्षक जो संग संवाद सञ्चालन गरिएको छ संकेत हुन सक्छ। यी तत्व, विशेष, "महोदय", "तपाईंको आदर," "तपाईंको Majesty" र अरूलाई समावेश गर्नुहोस्। रूसी भाषामा उपचार को यो फारम संग आधिकारिक मनोवृत्ति, विपरीत मा, अनौपचारिकता जोड वा। उदाहरणका लागि: "मेरा साथीहरू", "मित्र", "महिलाहरु र सज्जनहरु", "प्रिय," "सम्मानित," "प्रिय," "छोरा" र अरूलाई। म यस्तै समारोह अभिवादन वा विदाई रूपमा प्रयोग संरचना को एक नम्बर मा निहित छ भनेर भन्न पर्छ। उदाहरणका लागि, "नमस्कार", "नमस्कार", "आतसबाजी", "बाइ बाइ" र अरूलाई।

नागरिक राज्य

अलग रूसी भाषामा उपचार, यो स्पष्ट केही तत्व संकेत एक समाजमा मानव अवस्था उल्लेख गर्नुपर्छ भन्ने तथ्यलाई देखि। यस सन्दर्भमा, हामी र नागरिक स्थिति, र interlocutor को विशिष्ट मूल्यांकन समीक्षा। पहिलो मामला मा, एक उदाहरणको रूपमा, निम्न संरचना: "नागरिक स्मिथ", "साथी Ivanov", "इवान"। मूल्यांकन तत्व निम्न समावेश रूपमा: तपाईं फेला भने यो सुरु गर्न सजिलो, कृपया, तर सामान्य मा, म तपाईं पछि हेर्न चाहनुहुन्छ "तपाईं एक काम स्पष्ट छन्?", "तपाईंले यो किन छ रुचि छैन?" "...."। यो रूसी भाषामा यस्तो उपचार, (सट्टा "थाल्नेछ" को) "सहायक प्रबन्धक", "को चिकित्सा सेवा एक कर्मचारी" को रूपमा ( "मेहतर" को सट्टा प्रयोग गर्न सकिन्छ) भन्ने विश्वास छ, सामाजिक स्थिति र मानिसको आत्म-सम्मान को बलियो बनाउँछ योगदान पुग्छ।

"द जानबूझकर अनुकरण"

त्यहाँ रूसी भाषामा आवेदन विभिन्न प्रकारका छन्। सामान्य मा, विचार अन्तर्गत विषय एक विशेष डिजाइन सीमित छैन, जो को अर्थ सिधै उहाँलाई उद्देश्य छ। एक मौखिक सामाजिक र प्रतीकात्मक हालतमा रूपमा उच्चारण एक जानिजानि अनुकरण कार्य गर्दछ। त्यसैले, उदाहरणका लागि, अक्सर राम्रो बच्चा बुझ्न आमाबाबुले 'पछिल्लो पटक नर्सरी मा आफ्नो भाषण अनुकूल हुनेछ। तर अर्कोतर्फ, जब त्यहाँ मानिसहरूको interlocutor वा समूह टाढा सार्न, तपाईं तत्व, अर्कोतर्फ, प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ मतभेद जोड गर्ने इच्छा छ। यहाँ, उदाहरणका लागि, यो जस्तै फ्रान्सेली क्यानाडा राम्रो गर्दा आफ्नो नीतिहरू आफ्नो भाषण अंग्रेजी दर्शक, एक बलियो फ्रान्सेली उच्चारण (को कार्यकर्ता छ भने पनि शुद्ध अंग्रेजी) को प्रयोग गरेर वितरण। रूसी भाषा, एक नियम रूपमा, यो फरक बोलीको शैली प्रतिबिम्बित गरिएको छ।

"उच्च" र "कम" शैलीहरू

यो सुविधा पनि मौखिक सामाजिक र प्रतीकात्मक संचार को उपकरण लागू हुन्छ। यस समूहमा धेरै उपसमूहहरु छन्। "उच्च" शैली सही र उचित निर्माण र शब्द र आफ्नो संयोजन को अगाडी प्रयोग जोड दिए शामिल। यस्तो बोली थप औपचारिक, सरकारी, केहि distanced रूपमा कथित छ। "कम" शैली - एक संवादी बोली। नियम, कठबोली शब्दहरू प्रभुत्व छ कठबोली। यो एक अनौपचारिक उच्चारण रूपमा कथित छ।

"प्रभावशाली" शैली

यी वा अन्य तरिकाहरू प्रयोग गरेर वक्ताले एक निश्चित छवि बनाउन मद्दत गर्न सक्छ। त्यसैले, उदाहरणका लागि, केही डिजाइन को प्रयोग अरूको अगाडि एक व्यक्ति थप विश्वास छ, वा बढी प्रभावशाली बनाउन सक्छ। तर यो हुन सक्छ र विपरित। अनुपयुक्त interlocutors देखि एक व्यक्ति हटाउन सक्नुहुन्छ वाणी तत्व प्रयोग, र उहाँले अरूलाई स्थान गुमाउनु हुनेछ। प्रभावशाली शब्द utters जो कोहीले, सामान्यतया डिजाइन प्रस्ताव गर्दछ: "। म हामी खाने राती हुन सक्थ्यो लाग्छ" सट्टा "आज खाने होस्" यो पहिलो केस प्रदान रूपमा रूसी भाषामा यस्तो उपचार, कार्य गर्न एक कल समावेश कि यसको जिम्मेवारी एक साथी पठाउँछ विश्वास छ।

"Nevliyatelny" शैली

अनुसन्धानकर्ताहरूले सन्देशहरू धेरै फारम interlocutor मा एक महत्वपूर्ण प्रभाव छैन भनेर पहिचान गरेको छ। यी समावेश विशेष समावेश:

1. subjectivity टार्ने पालैपालो व्यक्त। उदाहरणका लागि: "म विश्वास", "मलाई लाग्छ", "मलाई लाग्छ" र अरूलाई।
2. भाषाई "stuttering" - केही हिचकिचाहट व्यक्त कि तत्व। यी विशेष मा, जस्तै "ई", "राम्रो", "उम" र अरूलाई रूपमा विच्छेद interjections समावेश समावेश।
3. केही भद्र शब्दहरू। यी समावेश: ", राम्रो हुनुहोस्" "मलाई क्षमा" र यति मा।
4. प्रश्न-अन्त्य: "यहाँ चिसो छ, छैन यो छ?" "हामी, अन्त गर्न सक्नुहुन्छ तपाईं के लाग्छ?"।

"तपाईँ" र "तपाईं"

को परिसंचरण शैली परिवर्तन नै "कम" वा "वृद्धि" को interlocutor स्थिति खोज्ने जो एक विधि हुन सक्छ। "तपाईं", एक अनुकूल, अनौपचारिक सम्बन्ध सँग सम्बन्धित छ रूपमा, रूसी भाषामा यस्तो उपचार भनेर विश्वास छ। जबकि "के तपाईं" भावनात्मक दूरी, औपचारिकता औपचारिकता झल्काउँछ।