लेखक Pavich Milorad: जीवनी र काम गर्दछ। उद्धरण Milorad Pavic

Pavich Milorad - लेखकले, सबै भन्दा प्रमुख प्रतिनिधिहरु मध्ये एक मानिन्छ जो जादुई यथार्थवाद को र 20 औं शताब्दीको पोस्ट-modernism। स्पेन र फ्रान्स, यो "21 औं शताब्दीको पहिलो पुस्तक को लेखक" भनिएको छ। "एक Storyteller बराबर होमर।" - अस्ट्रिया को आलोचकहरु उसलाई "यूरोपीय कला नोव्यू को कर्मचारी को मुख्य" छलफल र इङ्गल्याण्ड देखि दक्षिण अमेरिका Milorad Pavic पनि हाम्रो समय को सबै भन्दा महत्वपूर्ण लेखकहरूले भनिन्छ।

Pavich Milorad ज्ञात छैन मात्र एक लेखक र एक कवि रूपमा, तर पनि एक शिक्षक, अनुवादक, साहित्यिक आलोचक, विद्वान सर्बियाई बारोक को कविता र प्रतीकात्मक रूप रूपमा। 2004 मा, यो नोबेल पुरस्कार को लागि पनि मनोनीत। साहित्य सधैं Milorad Pavic को जीवन मा एक विशाल भूमिका खेलेका छन्। एक दिन, त्यो आफ्नो जीवनी होइन, त्यहाँ मात्र बिब्लियोग्राफी छ भनी हामीले देख्यौं। तैपनि, हामी पाठकहरूलाई चासो हुन सक्छ केही जीवनी जानकारी यस लेखमा प्रस्तुत।

मूल लेखक

भविष्यमा लेखक, 15 अक्टोबर 1929 मा जन्म भएको थियो। Milorad Pavic दर्शन र मूर्ति एक शिक्षकको परिवार मा जन्म भएको थियो। 1949-53 GG मा। उहाँले बेलग्रेड को विश्वविद्यालय (सर्बिया) दर्शन को संकाय मा मा अध्ययन। तथापि, Milorad साहित्य छ आफूलाई समर्पित गर्ने निर्णय गरे। उहाँले यस्तो निर्णय लिनुभयो गर्ने परिवार मा मात्र एक थियो। 300 भन्दा बढी वर्ष Pavic परिवार लेख्न। पहिलो साहित्य को एक Emerick Pavic थाले। 1768 मा फिर्ता उहाँले कविता को एक संग्रह प्रकाशित। Milorad बाल्यकाल निकोला तिनका मामा बराबर थियो। मध्य-बीसौँ शताब्दीमा, निकोला Pavic एक प्रसिद्ध लेखक पनि थिए।

रूसी भाषामा जानकारी

रूसी भाषा को Milorad राम्रो आदेश। उहाँले जर्मनी को पेशा समयमा यो सिके। केही रूसी आप्रवाशी Pavic मूल मा कविता Tiutchev र feta पढ्न दिनुभयो। त्यो भविष्यमा लेखक प्रेम लागि रूसी साहित्य र रूसी भाषा पर्याप्त थियो। Pavich Milorad पछि शास्त्रीय रूसी साहित्य धेरै काम सर्बियाई भाषामा अनुवाद। स्कूल पाठ्यक्रम को भाग रूपमा सर्बियन विद्यार्थी आफ्नो अनुवाद Aleksandra Sergeevicha Pushkina पढ्नुहोस्।

उहाँले फ्रान्सेली, जर्मन र बाहेक रूसी केही प्राचीन भाषा बोले। Pushkin बाहेक Pavic सर्बियाली र बाइरन अनुवाद। आफ्नो व्यक्तिगत जीवनको लागि, हामीले Milorad साहित्यिक आलोचक र लेखक Jasmina Mihajlovic गर्न विवाह भएको थियो भनेर याद गर्नुहोस्।

पढाइ पुस्तकहरू नयाँ तरिका

Pavich Milorad आफ्नो सारा जीवन क्लासिक को विरासत अध्ययन। उहाँले पुस्तकहरू आफूलाई पढ्ने शास्त्रीय बाटो लामो निकास गरिएको छ कि अन्तमा। त्यसैले, आफ्नो काम मा Pavic पाठक थप स्वतन्त्रता दिन, यसलाई परिवर्तन गर्न खोजे। उहाँले तिनलाई कहाँ सुरु र आफ्नो eyeballs र अलग काम, नायक को भाग्य चयन गर्न, एक उपन्यास समाप्त गर्ने निर्णय मौका दिन खोजे। आफ्नो उपन्यास, त्यो घर तुलना, कि प्राप्त विभिन्न पक्ष बाट हुन सक्छ: यो धेरै आदानों र outputs छ। प्रत्येक उत्पादनको लागि लेखक नयाँ संरचना पहिले प्रयोग आविष्कार। यो आफ्नो सबै सिर्जनाहरू सधैं मोहित आलोचकहरु र पाठकहरूलाई छ भनेर आश्चर्य छैन। Milorad Pavic, जसको सबैभन्दा सकारात्मक भएको उपन्यास को समीक्षा, सबै भन्दा रोचक समकालीन लेखकहरू छ।
उहाँले 30 नोभेम्बर, 2009 मा मृत्यु भयो।

बिब्लियोग्राफी

Milorad Pavic, जीवनी माथि प्रस्तुत गरिएको छ जो, चासो लेखक काम को अधिकता। उहाँले उपन्यास, कविता, लघु कथा लेखे। कविता को आफ्नो पहिलो संग्रह 1967 ( "Palimpsest") मा प्रकाशित भएको थियो। अर्को, "द Moonstone" 1971 मा जन्म भएको थियो। तर, यो छ गद्य काम उसलाई अन्तर्राष्ट्रिय ख्याति जित्यो। हामी (रूपमा साहित्यिक आलोचकहरु द्वारा उल्लेख) र 21 औं शताब्दीको साहित्य विकास प्रभावित आफ्नो समय अगाडि कामहरू मा, मात्र आफ्नो जादू यथार्थवाद सबैभन्दा हडताली उदाहरण केन्द्रित हुनेछ।

रोमन शब्दकोश

1984 मा, Milorad Pavic, जसको काम त छैन यो अब रूपमा यति लोकप्रिय थिए, उनको उपन्यास "को Khazars को शब्दकोश" को लागि विश्व-प्रसिद्ध छ। पुस्तक एक nonlinear गद्य को एक प्रमुख उदाहरण हो। यो बीस भन्दा बढी भाषामा लगभग तुरुन्त अनुवाद भएको थियो। र Milorad बारेमा Pavic साहित्य एउटा नयाँ प्रकारको को निर्माता रूपमा बोल्न थाले। उत्पादन को विशिष्टताको यसलाई मा प्रस्तुत छ भन्ने तथ्यलाई मा निहित एक lexicon-शब्दकोश, को रूप यहूदी, मुसलमान, मसीही: सँगै विभिन्न भाषा तथा संस्कृति ल्याउँछ जो। उपन्यास psevdodokumentom एक प्रकारको, एक चकमा छ। मान्छे र घटनाहरू साँच्चै अवस्थित रूपमा काममा चित्रण गरिएको। सुरु देखि समाप्त गर्न - कारण शब्दकोश को ढाँचामा उपन्यास, थुप्रै तरिकामा, छैन आवश्यक रैखिक मा पढ्न सकिन्छ। यो पुस्तक तल्ला छ रोचक पनि छ। यो दुई संस्करण, महिला र पुरुष मा पढ्न सकिन्छ। तिनीहरूले एउटा अनुच्छेद मात्र फरक। "को Khazars को शब्दकोश" तुरुन्तै पाठकहरूलाई पांडुलिपि, कथित सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड गुप्तिकरण जो भनिन्थ्यो। अब सम्म, उहाँले समकालीन विश्व साहित्य को सबै भन्दा असाधारण सिर्जनाहरू एक मानिन्छ।

उपन्यास-crossword

"परिदृश्य, चित्रित चिया" नामक उपन्यास 1988 मा प्रकाशित भएको थियो। उहाँले पनि सर्बियन लेखक को सबै भन्दा प्रसिद्ध काम हो। यो उत्पादन को रूप मा बनेको छ एक crossword पहेली। Crossword ठाडो र तेर्सो दुवै पढ्न सक्नुहुन्छ। Pavic गरेको उपन्यास वर्तमान, भूत र भविष्य, शरीर को र मानिस, घृणा, प्रेम, ईष्र्या, impermanence र मृत्युको बारेमा आत्मा को समय बारे लेख्छन्। र आफ्नो काम यी अनन्त दार्शनिक विषयवस्तुहरू असामान्य, विचित्र प्रकारका हस्तान्तरण। यो पुस्तक कुनै पनि स्थानबाट पढ्न सकिन्छ। उत्पादन एक उपन्यास-Maze छ। यसलाई मा बिस्तारै पाठक अक्षरहरू को भाग्य, आएको एक मोशाको गठन।

रोमन clepsydra

1991 मा, त्यहाँ एक उपन्यास थियो - "। हावा को भित्री साइड" यो Pavic फारम संग परीक्षण गर्न छोडेनन्। आफ्नो काम, उहाँले एक उपन्यास-clepsydra सिर्जना गरियो। एक भाग को अन्त अर्को को शुरुवात हो। पुस्तक बीचमा सम्म पढ्न सकिन्छ र त्यसपछि उल्टो फ्लिप र अन्य अन्त पढ्न जारी। "हावा को आन्तरिक साइड", साथै सर्बियन लेखक, फारम संग बस एक खेल को अन्य काम गर्दछ। यो पनि वर्ण, जीवन्त चित्र, तेजस्वी रूपकहरुको को असीमित सेट छ।

रोमन प्रेतविद्यासम्बन्धी

1994 मा Pavic फेरि पाठकहरु हैरानी। उहाँले "Constantinople अन्तिम माया। प्रेतविद्यासम्बन्धी फाइदाको।" प्रकाशित गरेको छ काम यो एक उपन्यास-Guessing छ। यो Tarot को कार्ड को नाम असर, 22 अध्याय हुन्छन्। यी कार्डहरू वितरण गरिनेछ कसरी, वर्णहरू को भाग्य र अध्याय को अनुक्रम निर्भर गर्दछ। लेखक आफ्नो काम मद्दत संग पाठक आफ्नै भाग्य भविष्यवाणी गर्न सक्ने बताए: एक उपन्यास कार्ड ध्यान बिना पढ्न सकिन्छ। वा बस अनुमान, पुस्तक ध्यान छैन।

दुई अन्त संग एक उपन्यास

सर्बियन लेखक सधैं पटक साथ राख्न खोजे। आफ्नो राय मा, इलेक्ट्रोनिक युग भिज्न हाम्रो दिन को साहित्य। Pavic नयाँ उपन्यास "लेखन बक्स," 1999 मा प्रकाशित भएको थियो। यो पाठक को एक संयुक्त पढाइ प्रदान गर्दछ। पुस्तक दुई अन्त छ। एक साथ, तपाईं यसलाई मा पूरा गर्न सक्छन्, र अन्य मात्र इन्टरनेटमा अवस्थित छ। लेखक ई-मेल ठेगाना पुस्तिका पृष्ठ औंल्याए। यसलाई क्लिक गरेर, यो अन्त्य को एक वैकल्पिक embodiment संग पूरा गर्न सम्भव छ।

बाटो गरेर, लेखक कम्प्युटर सम्बन्धित अन्य उत्पादन भएको छ। हामी Milorad Pavic द्वारा लेखिएको थियो जो "Conte को कम्प्युटर र सिकर्मी कम्पास", कुरा छन्। "दमीशक" - तथाकथित काम।

रोमन ज्योतिष निर्देशिका

Milorad Pavic को काम को सूची त्यहाँ पनि ज्योतिष निर्देशिका एक प्रकारको छ। लेखक यो uninitiated लागि ज्योतिष गर्न पुस्तिका एक प्रकारको छ कि टिप्पणी। उपन्यास, "स्टार cloak" भनिएको छ यसलाई 2000 मा लेखिएको थियो। पुस्तक मा राशि को संकेत को एक विस्तृत विवरण छ। यसलाई विभिन्न भाग्य, वास्तविकता र युग intertwine। काम अघिल्लो जीवनमा एउटा गाइड हो।

खाली पृष्ठ संग उपन्यास

आफ्नो गुप्तचर उपन्यास मा Milorad Pavic, 2004 "एक अद्वितीय उपन्यास," पाठक शाब्दिक काम एक सह-लेखक बन्न सुझाव दिए। पुस्तक Milorad जानाजानी खाली बाँकी पृष्ठहरू छ। कुनै पनि पाठक 100 चौबाटोहरु बाहिर आफ्नो स्वाद 1 छनौट गर्नुहोस् वा आफ्नै संस्करण को खाली पृष्ठहरूमा लेख्न सक्छ।

अभिनव Milorad Pavic

सर्बियन लेखक आफ्नै भाषा, आफ्नै narrative फारम र शैली विकास गरेको छ। उहाँले आफ्नो समय को धेरै अगाडि थियो। Milorad Pavic पदहरू सधैं स्पष्ट छ। गद्य, लेखक ठूलो पढाइ लागि साहित्य मान्न सकिँदैन। सर्बियन लेखक साहित्य, लोकगीत, धर्मशास्त्र र इतिहास को क्षेत्र मा व्यापक ज्ञान बताइरहेका सिर्जना हाइपरटेक्स्ट। त्यसैले के यो जादू छ? सायद त्यो, अद्वितीय अचम्मको र nonlinear हो कि सपना, साथै आफ्नो काम आफ्नो प्रेरणा आकर्षित भन्ने तथ्यलाई।

प्रतिभाशाली पाठकहरूलाई लागि पुस्तक

धेरै महत्त्वपूर्ण Milorad Pavic, छोटो कथा, यति लोकप्रिय आज जो novellas र उपन्यास, तालिका मा लेख्न चाहँदैनथे भन्ने तथ्यलाई छ। आफ्नो राय मा, साहित्य भविष्य लेखकहरूले, अर्थात् पाठकहरूलाई नेतृत्व गर्दैन। Pavic सधैं संसारमा प्रतिभाशाली लेखकहरू भन्दा धेरै प्रतिभाशाली पाठकहरूलाई छ कि तर्क। जसले माथि एक पुस्तक, आफ्नो काम को सह-लेखक उठयो सबैलाई बनाउन खोजे। Pavic पुस्तकहरू पढ्ने एक थप विविध तरिका सुनिश्चित गर्न खोजे। आफ्नो उपन्यास एक उत्पादन भन्दा बढी केहि, को समान बन्न थिए "एक-तरिका सडक।" निस्सन्देह, लेखकले Milorad Pavic आफ्नो लेखोटहरू यो हासिल भएको छ। उहाँले 21 औं शताब्दीमा एक बहुमूल्य पैतृक को लेखक र पाठकहरूलाई छाडियो।

Milorad Pavic: उद्धरण

Pavic धेरै प्रसिद्ध र रोचक उद्धरण को लेखक हो। यहाँ तिनीहरूलाई केही मात्र हो।

• "आफ्नो जीवन समयमा हामी केवल बगैचा मा सधैं प्रमोदवनमा देखि मात्र expulsion सम्झना हुँदैन, तर।"
• "समेत एक रोकियो घडी सही कहिलेकाहीं समय बताउँछ।"
• "तपाईंको मौन रंग तपाईं मौन छन् के मा निर्भर गर्दछ।"