Phraseologism अर्थ "chaff संग पक्रेको छैन।" यसको मूल

रूसी भाषा को प्रमुख सम्पत्ति एक हो idioms। यो अभिव्यक्ति, एक स्थिर संरचना छ जो। तिनीहरूले विभिन्न मूल छ: तिनीहरू लोकप्रिय वचनहरू, उद्धरण, वचनहरू, आदि छन् ...

यी अभिव्यक्ति विभिन्न बुद्धि हो। तिनीहरू हाम्रो पुर्खाहरूको अनुभव समावेश गर्दछ। यो एक कल्पनाशील, capacious बनाउन यो उज्जवल, अधिक expressive, अधिक सही विचार व्यक्त गर्न मदत बयान छ।

हामी एक phraseological को अर्थ विचार यस लेखमा "chaff संग पक्रेको छैन।" तसर्थ, हामी हाम्रो lexicon अर्को स्थिर कारोबार, हाम्रो बुद्धिमानी पुर्खाहरूको हामीलाई पास सार्थक छ।

"माथि छैन snuff गर्न chaff मा": मूल्य phraseologism

सबैभन्दा सही अभिव्यक्ति लागि प्रामाणिक स्रोतहरू बारी। "धोका गर्न कठिन छ जसले अनुभवी, ज्ञान व्यक्ति को।" - शब्दकोश एस आई Ozhegova मूल्य phraseologism "chaff संग पक्रेको छैन" यो अभिव्यक्ति प्रकृतिका संवादी छ कि उल्लेख गरेको छ।

"मूर्ख जो कोहि मूर्ख गर्न कठिन।" - वाक्यांशपुस्तकपट्टीसक्षम एम आई Stepanovoy मूल्य phraseologism मा "chaff संग पक्रेको छैन" संग्रह, लेखक को कि टिप्पणी को स्थिर अभिव्यक्ति colloquial र expressive।

यी परिभाषाहरू आधारित, हामी निम्न निष्कर्षमा पुग्न सक्छौं। वाक्पद्घति धोखा गाह्रो छ जो कुशल व्यक्ति, characterizes। यसलाई कसरी गठन गर्नुभयो? यो थप छलफल गरिनेछ।

अभिव्यक्ति को मूल

गरेको phraseologism को संरचना हेरौं। Chaff - कान, बालाको र अन्य फोहोर threshing को remnants छन्। खर्च छैन - त्यसो झुक्काएका हुन, outwit छैन। हामी के भेटिन्छ? Threshing बर्बाद outwit गर्न सक्षम हुने छैन? जहाँ यस्तो अभिव्यक्ति गर्छ?

यो एक परी कथा हो! को chaff र चोकर - अन्न बाली बाहिर साझेदारी स्मार्ट र मूर्ख हुन्छ जब जसमा नै एक को। तपाईंलाई सम्झना छ? यो सबै राम्रो प्राप्त मूर्ख बनाउन खोज्छ, तर उहाँले चतुर outwitted र अन्न उहाँलाई भयो, र मूर्ख - को chaff। हामीलाई वाक्पद्घति अघि यो कथा को लागि धन्यवाद, र देखियो।

पर्यायवाची र विलोम अभिव्यक्ति

बरफ को स्थिरता, हामी पहिचान र गर्न सक्नुहुन्छ "को chaff पकड।" "Outwit" - phraseologism एक शब्द अर्थ। तर हामीलाई विश्लेषण जो अभिव्यक्ति को संरचना, फर्कन गरौं। माथि पर्यायवाची उहाँलाई पनि phraseology छन् लिनुहोस्। र यी तय अभिव्यक्ति "खुला हात लाग्न सक्दैन" र "पुरानो चरा" छन्।

तिनीहरूले पनि एक अनुभवी, अनुभव, धूर्त छैन बहकाउन सजिलो जो मानिस, द्वारा विशेषता छन्।

Phraseologism विपरीत अर्थ "chaff संग पक्रेको छैन" - "धोखा।" विलोम पनि वाक्यांश समावेश गरेर "नाक संग छोड्नुहोस्।" हामीलाई phraseologism अघि व्याख्या गर्न विरोध रूपमा शब्दहरू यी संयोजन, सजिलो ठगी चिनारी।

प्रयोग

phraseology अधिकांश जस्तै, स्थिर कारोबार सबैभन्दा साहित्य, छाप्न मिडिया र फिलिम वर्ण संवादलाई मा साधारण छ।

यसको मूल्य सिकेका भएको, हामी सुरक्षित तवरले आफ्नो भाषण मा, यो थप expressive, धनी र लेबल बनाउन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।