अंग्रेजी मा वाक्यांश क्रिया: प्रकार

अंग्रेजी मा वाक्यांश क्रिया रूसी भाषामा कुनै analogues छ। तिनीहरूले एक क्रिया र तथाकथित poslesloga अलग प्रयोग गर्न सकिन्छ भनेर संयोजन हो, तर सँगै indivisible अर्थ हो। उदाहरणका लागि, ड्रेस अप - "ड्रेस अप", ल्याउन - ", पोस्ने शिक्षित", मा तल हेर्नु - "को तल माथि बाट जो कोहीले हेर्न गर्न", संग राख्नु अप - "। सहन, मिलाप गर्न" तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ रूपमा, मान या त थप वा कम पारदर्शी, स्पष्ट र पूर्ण अनपेक्षित हुन सक्छ।

वाक्यांश अंग्रेजी मा क्रिया सक्रिय, दैनिक भाषा प्रयोग गरिन्छ साहित्य मा थप साधारण जो थप कडे analogues, प्रतिस्थापन (उदाहरणका लागि, अप सट्टा सहन राख्न)। एक एक चिन्ह हो - तर वाक्यांश क्रिया ठान्छन् छैन संवादी शैली। तिनीहरूले कानुनी कागजात र व्यापार रेकर्ड पाउन सकिन्छ, र जताततै तिनीहरूले आफ्नै विशेष छ। एउटै संरचना वाक्यांश क्रिया, साहित्यिक लाक्षणिक र idiomatic अर्थ हुन सक्छ।

अंग्रेजी मा वाक्यांश क्रिया: प्रकार

यी क्रिया को सबैभन्दा अंग्रेजी बाँच्न को एक भएकोले तिनीहरूले वर्गीकरण गर्न धेरै कठिन छन्। अंग्रेजी मा वाक्यांश क्रिया, को निर्देशिका मध्ये जो पाँच सय भन्दा बढी छ सूचीमा तपाईं कसरी सम्झना गर्न सक्छन्, तर वास्तवमा तिनीहरूले धेरै छन्?

यदि तपाईं आफ्नो भागहरु को मूल्य थाहा धेरै अवस्थामा मा, वाक्यांश क्रिया को अर्थ तपाईं अनुमान गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, राख्न बन्द - "को पछि मिति मा केहि पन्छाउन।" राख्नुहोस् - "बिछाउने", बन्द - adverb, संकेत हटाउने केहि distancing। अब कसरी हस्तान्तरण गर्न सकिन्छ वाक्यांश क्रिया पन्छाउन हेर्न दिनुहोस्: "। बन्द प्राप्त गर्न बन्द राखे, को (बिजुली) बन्द, पुस टाढा (घृणा उत्पन्न), हस्तक्षेप, विचलित, अस्वीकार (शङ्का), कागज, बन्द सार्न" यी सबै अवस्थामा अनुवाद मुख्य क्रिया र क्रियाविशेषण को अर्थ एउटा सन्दर्भ पाउन सकिन्छ। अनुभव तपाईंलाई सन्दर्भ देखि, को वाक्यांश क्रिया को अर्थ अनुमान गर्न सक्ने क्षमता आउँछ, तर, हाय, यो सधैं सम्भव छ। छ - उदाहरणका लागि, गर्न नजर कि अनुमान त सजिलो छैन गर्न "आदर कसैले उपचार गर्न।"

त्यसैले, अंग्रेजी वाक्यांश क्रिया को पहिलो अनुवाद, तपाईं बस सम्झना गर्नुपर्छ, र यो तिनीहरूलाई संरचना मद्दत गर्नेछ। वाक्यांश क्रिया को प्रकार के हुन्?

1 Intransitive वाक्यांश क्रिया

यी क्रिया अर्थात् थपिएको बिना स्वतन्त्र प्रयोग गरिन्छ। उदाहरणका लागि: हतार अप! - द दाखको बोट बन्द छ "जल्दी!", - "रक्सी खराब छ" (बन्द हुन - "बिगार्छ"), यन्त्र तल भङ्ग भएको छ - (तल भङ्ग गर्न - "असफल") "भाँचिएको यन्त्र"।

2. Divisible transitive वाक्यांश क्रिया

यसलाई लचिलो, मोबाइल क्रिया, रूसी विद्यार्थीहरूको लागि सबैभन्दा असामान्य छ। हुनत केही क्रिया गतिशीलता देखाउन यो वाक्यांश क्रिया को कण, मुख्य शरीर अलग छ र थपिएको पछि वाक्यको अन्त्यमा छ: posleslog को क्रिया वा को पूरक अलग गर्न सकिँदैन। उदाहरणका लागि: त्यो फोल्डरहरू गर्त देख छ - "यो फोल्डर ब्राउज।" "यो फोल्डर ब्राउज।" - उनले मार्फत फोल्डरहरू देख छ: साथै, उदाहरण निम्न यसरी वाक्यांश gagol divisible छ कणहरु पछि हो

3. Indivisible transitive वाक्यांश क्रिया

संग वाक्य गर्न थपिएको यी क्रिया मात्र कणहरु पछि छन्। तसर्थ, क्रिया यसको ठोस संरचना, कायम रहन्छ indivisible छ। उदाहरणका लागि, म प्रकाश बाहिर गरियो। वाक्यांश क्रिया त्यहाँ, जो, माथि उल्लेख रूपमा, विभिन्न मानहरू हुन सक्छ, र तिनीहरूलाई को एक जो तिनीहरूले divisible र indivisible हुन सक्छ भन्ने हो, क्षणिक र अन्य intransitive हुन सक्छ कि यहाँ मनमा राख्नुहोस्। उदाहरणका लागि, हेर्न। र "राम्रो रही" को क्रिया intransitive छ (कुराहरू हेर्न शुरू गर्दै छन् को अर्थमा - "-" शब्दकोश सन्दर्भ मा हेर्न "को अर्थमा यो एक संक्रमण (" शब्दकोश यो अवधि हेर "एक शब्दकोश मा शब्द हेर्न) हुनेछ कुरा राम्रो प्राप्त ")।

4 Multifrazovye क्रिया

यी क्रिया अपेक्षाकृत केही छन्। तीन भागहरु समावेश। उदाहरणका लागि: तल प्राप्त - "सुरु (काम गर्न, कुराकानी, छलफल, मामला)।"

5 Prepositional क्रिया

तिनीहरूले केही prepositions प्रयोग पछि आवश्यक बस वाक्यांश क्रिया रूपमा, masquerading छन्, तर, एक शाब्दिक अनुवाद छ। उदाहरणका लागि: सुरु - "सुरु", विश्वास - "विश्वास", को लागि क्षमा - "मलाई क्षमा", कुरा - "कुरा गर्न।" यी क्रिया साथै विभाजित गर्न सकिँदैन। कार्य स्थान लिन्छ कि वस्तु, यो निपात पछि सधैं छ। जस्तै: प्रेममा विश्वास - "प्रेम विश्वास", पैसा कुरा - "पैसा बारेमा कुरा गर्न।"

यो वर्गीकरण विशेषज्ञहरु वाक्यांश क्रिया को धेरै ठूलो समूह आवंटित, एकदम सरल छ बुझे गर्नुपर्छ। उदाहरणका लागि, विशिष्ट पाँच वाक्यांश क्रिया को शुरू posleslogom लागि विशेष मान मा विभाग।

कसरी अंग्रेजी मा वाक्यांश क्रिया सिक्न?

दुर्भाग्यवश, आफ्नो समझदारी आधारित सधैं सम्भव छ। हामी सकेसम्म धेरै अभ्यास गर्न आवश्यक छ। विशेषज्ञहरु छैन दृढ यो याद गर्न, एउटा अज्ञात शब्द, सात वा बाह्र बारम्बार कति पटक, एक सहमति पुग्न, तर विदेशी भाषा मा सफलता को स्थिर पुनरावृत्ति बिना असम्भव सिक्ने भन्ने तथ्यलाई मा सहमत गर्न सक्नुहुन्छ। यो अर्थमा त्यहाँ पसलहरु पाउन सकिन्छ प्रशस्त मात्रामा जो वाक्यांश क्रिया, को संग्रह प्राप्त गर्न कुनै एक छ। Mechanically क्रिया वाक्यांश memorizing र यसको अनुवाद बेकारी हुनेछ। यी क्रिया हो यो अंग्रेजी भाषा को सबै भन्दा सक्रिय खण्डहरू एक आफ्नो पुनरावृत्ति को सन्दर्भ मा धेरै महत्त्वपूर्ण छ। वाक्यांश क्रिया को एक विशाल सूचीबाट चयन तपाईं साँच्चै आवश्यक र आफ्नो प्रशिक्षण लक्ष्यहरू पूरा ती छन्। निम्नानुसार यस विषयको योजना अध्ययन निर्माण गर्न सबै भन्दा राम्रो छ: जो posleslogami बन्न शब्दहरूको अर्थ, को प्रारम्भिक विश्लेषण र क्रिया को सामान्य अर्थ (अक्सर तपाईं ढाँचाहरू पकड गर्न सक्नुहुन्छ) मा आफ्नो प्रभाव, सबै भन्दा साधारण वाक्यांश क्रिया को विकल्प, त्यसपछि वास्तविक कण्ठ। उदाहरणका लागि, दिन वाक्यांश क्रिया को एक लाग्न सक्छ र मानसिक यो दुई वा तीन दिन पछि, एक miniekzameny विभिन्न परिस्थितिहरु खेल्न आफैलाई जाँच गर्नुहोस् वा व्यवस्था।