"जहाज कसरी कल, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ": जहाँ अभिव्यक्ति र त्यसको महत्त्व

प्रसिद्ध कप्तान Vrungel, 1970 मा खिच्नुभयो थियो जो एक लोकप्रिय सोभियत एनिमेटेड श्रृंखला, को नायक स्वामित्वमा अभिव्यक्ति "जहाज नाम, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ"। यो वर्ण को रोमांचक बारेमा प्रसिद्ध छोराछोरीको कथा Nekrasov एक फिलिम मिलाइएको थियो। एक श्रृंखला मा पद ई Chapovetskogo जी Firtich द्वारा संगीत सेट मा गीत प्रदर्शन। उनको साहसी नायक उहाँले पोत को नाम यसको प्राविधिक डाटा बावजुद, आफ्नो भाग्य निर्धारण गर्छ भन्नुहुन्छ। यो अवलोकन पूर्ण कप्तान र उनको सहायक Loma को रोमाञ्चक साहसिक समयमा नै जायज छ।

पहिलो असफलता

वाक्यांश को अर्थ "एक जहाज कल, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ" साधारण पुस्तक सामग्रीहरू संग coincides जो एक कार्टून दृश्य विश्लेषण, को सन्दर्भमा छलफल गर्नुपर्छ। कप्तान Vrungel पहिलो प्रसङ्ग मा एक जलयात्रा REGATTA भाग लिन एउटा प्रस्ताव हुन्छ। यो गर्न, उहाँले (लेखक को कहानी मा, त्यो तयार बनाएको नौका प्रयोग गर्दछ) आफ्नै डुङ्गा निर्माण गर्न थाल्छ। त्यसपछि उहाँ सन्तान उपयुक्त शीर्षक दिन निर्णय: "। विजय" तर, विश्व भ्रमण दुई पत्र गायब, र जहाज को सुरु गर्नु अघि अब "समस्या" भनिएको छ। नाम यात्रा को सुरुमा जायज थियो: खुला समुद्रमा बाहिर आ, कप्तान र उनको सहायक को ज्वारभाटा मा प्राप्त र फ्योर्ड मा फँस। त्यसपछि, जलयात्रा सट्टा दुवै नायक unsuccessfully चिडियाखाना तिनीहरूलाई पारित गर्न प्रयास, काठ जल देखि प्रोटिन सुरक्षित, र केवल यी सबै Misadventures पछि, अन्तमा जहाजमा यात्रा गर्नु सेट।

थप साहसिक

को animated श्रृंखला मा "त यो फ्लोट हुनेछ, जहाज नाम" वाक्यांश एक वास्तविक लोकप्रिय aphorism थियो, eloquently र जीवन्त so voiced। तथ्यलाई कप्तान Vrungel को हास्यास्पद रोमांचक त अभिव्यक्ति धेरै शाब्दिक यसलाई बुझ्ने कि इतिहासको कथा आए रूपमा मन पराएका कि र दर्शक द्वारा सम्झना, साथै छ। साँच्चै, परिभाषित Misadventures यात्री रूपमा "समस्या" को शीर्षक। आफ्नो यात्रा को समयमा, तिनीहरू इटालियन माफिया को disassembly मा पुगियो पाउन।

को gangsters को एक वास्तविक शिकार सुरु जसको लागि भेनस को मुर्ति, चोरेछ। संयोगले हाम्रो नायक चोर को "समस्याहरूको" चालक दल सदस्य बन रूपमा, आफूलाई षड्यन्त्र मा पुगियो पाउन। कप्तान, उहाँले समुद्री मामिलामा को थाहा थिएन कि देखेर, उसलाई शिल्प जलसैनिक सिकाउन, तिनीहरूले मुर्ति पक्रन उद्देश्य संग केहि gangsters को पुच्छर मा बस्न गर्दा लिइएको छ। यसरी, पोत को नाम फेरि पूर्णतया जायज छ।

पीछा

शब्दहरू "जहाज नाम, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ" धेरै पक्षहरूमा मा कप्तान र उनको सहायक को शेयर गर्न खसेको छ कि सबै misfortunes व्याख्या किनभने, चलचित्र मा षड्यन्त्र विकास लागि महत्त्वपूर्ण छन्। को "समस्या" नेताहरू मा झिकेर भन्ने तथ्यलाई बावजुद, यो अस्थायी किनभने प्रोटिनको दौड हटाइएको छ। तर Vrungel को इन्जिन बढाउने यी पशुहरू को क्षमता प्रदर्शन गर्ने, बाहिर एक तरिका भेट्टाउनुहुन्छ। यो नौका फेरि खुला समुद्र मा embarking छ, तर यो चोरी मुर्ति लागि खोज कमीशन जो gangsters र 007, पछि छ। केही समय पछि, यात्री शान्त प्राप्त, र gangsters भेनस पक्रन स्थिति फाइदा लिन प्रयास। एउटै कुरा गर्न र गुप्तचर प्रयास गरिरहेको छ। तथापि, एक समयको लागि फेरि Loma जहाज सेट जहाजमा यात्रा गर्नु को कौशल धन्यवाद अप्रिय बच्न।

समुद्र घटनाहरू

Andrei Nekrasov तुरुन्तै सोभियत पाठकहरू बीच लोकप्रियता प्राप्त जो कहानी, लेखे। कार्टून, केही परिवर्तन भए तापनि, सामान्य मा, पुस्तकको आत्मा कब्जा। कप्तान र बाटो जारी आफ्नो सहायक अनुमति कि सफल युद्घाभ्यास बावजुद misfortunes तिनीहरूलाई पछि लाग्न छोडेनन्। समुद्र मा, डाकुओं फेरि मुर्ति पक्रन खोजे तर तिनीहरूले सफल भएन। तिनीहरूलाई लागि काम भएन र पूर्ण आफ्नो जागा मा निरन्तर बढिनै थियो जो 007, neutralize। तसर्थ, कप्तान जारी वाक्यांश पूर्णतया जायज छ: दुख पनि एक समय को लागि कम से कम आराम छैन, छैन कुनै ब्रेक गर्न चालक दल अनुमति दिने, शाब्दिक आफ्नो एडी मा तर्साउने नौका "समस्या"।

तिनीहरूले आफ्नो पुस्तक Andrei Nekrasov मा वर्णन गरिएको रूपमा यात्री को यसबाहेक साहसिक नै क्रममा लगभग बित्यो।

अफ्रीका मा साहसिक

साहसी नाभिकहरु स्टक Replenish गर्न, मिश्र मा एक स्टप बनाउन निर्णय, र सोही समय र मा स्थानीय आकर्षण अन्वेषण गर्नुहोस्। यो देश मा, gangsters फेरि आफ्नो accomplice Fuchs मुर्ति बाट लिन चाहन्छु। स्थिति निशान अझै पनि छ जो एजेन्ट, complicates। त्यसैले वाक्यांश को अर्थ मिलाउँछ "जहाज नाम, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ।" कहानी मा भइरहेको छ के को अर्थ बुझ्न लागि ठूलो महत्व छ कि समस्या - यी शब्दहरू भन्नुभयो। कप्तान Vrungel, यसको आफ्नै नाम सफाइ भने, जाहिर छ, यो कल्पना गर्न गाह्रो थियो जो यस्तो बदलाव, मा पर्छ। वास्तवमा, अरू कसैले उसलाई, व्यापारीहरु गोही अन्डा को अस्टीच को बेचन सकिएन सट्टा? यसरी, पोत नाम गीतको कप्तान सजिला आउनुभयो।

कैद

कप्तान Vrungel को रोमांचक बारेमा सोभियत स्क्रीन कार्टून पुगन पछि मानिसहरूलाई वाक्यांश बायाँ, "जहाज नाम, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ।" अभिव्यक्ति कहाँबाट, तथापि, सबै अब, यो aphorism शायद सबैलाई ज्ञात छ हुनत सम्झना। थप साहसिक पोत को नाम धेरै महत्त्व संलग्न हुँदा कसरी सही कप्तान थियो देखाए। केही समय पछि मरुभूमि टापुमा जहाज भूमि, र चालक दल अन्तमा भेनस को मुर्ति प्राप्त गर्ने तस्करों, को कैदी भए। केही चमत्कार गरेर उहाँले उम्कन व्यवस्थित र 007 एक समय ढिलाइ डाकुओं लागि। त्यसपछि Vrungel अन्टार्कटिका लागि शीर्षक, तर तिनीहरू यहाँ तिनीहरूलाई भेट्टाउने। छोटो दौड चालक पछि पीछा बन्द अझै छ र भूमध्यरेखा पठाइयो।

यस द्वीप मा साहसिक

जसको मूल्य गीत र कार्टून को कथा पाठ रूपमा परिभाषित गरिएको छ अभिव्यक्ति "जहाज नाम, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ", को narrative मार्फत चल्छ। केही समय पछि, "समस्याहरूको" को चालक दल एक चिसो शुक्राणु ह्वेल, उहाँले हाछ्युउँ रोगी बचाउँछ, र केही अविश्वसनीय तरिका मा डुङ्गा अन्य सबै सहभागी अगाडि छ। तर, डाकुओं उनि एक impromptu स्नान मा नाभिकहरु लोभ्याउन, सतावट जारी राखे। तर मुर्ति संग द्वीप मामला मा विस्फोट पछि फेरि gangsters हातमा छोड्छ। यसैबीच Fuchs यसको मूल र अपराध मा कप्तान बुझे। दुवै मूर्ति फिर्ता संग्रहालय पठाउन निर्णय गरे। केही समय पछि, नायक जहाँ निवासी एक स्थानीय कन्सर्ट भाग लिन आग्रह गर्दै हवाई द्वीप, प्राप्त गर्नुहोस्। आफ्नो भाषण दौरान, डाकुओं बास संग मामला अपहरण र भाग्न। यसैबीच, यस "समस्या", यसको नाम भए तापनि रेखा गर्न पहिलो आउँदै छ, र डाकुओं कि मुर्ति तिनीहरूलाई बोक्न सोच, आफ्नो मालिक फर्के।

निष्कर्षमा

तथापि, "जहाज कसरी कल, त्यसैले यसलाई फ्लोट हुनेछ।" पुस्तकहरू र कार्टून finale यो शब्द संग contrasted रूपमा Vrungel र चालक दल शैम्पेन को एक बोतल प्रयोग गरेर दौड पूरा। एकै समयमा त्यो माफिया हाकिम पर्दाफास गर्न प्रबन्धन। तसर्थ, वाक्यांश को अर्थ, यो यात्रा को पाठ्यक्रम बन्द तिर्ने जस्तो थियो, यसको महत्त्व गुमाए। र हुनत Gallant पोत जलयात्रा को नाम को सफलता निर्धारण गर्छ कप्तान र गाए, इतिहास नतिजा अक्षरहरू को कार्यहरू निर्भर कि सुझाव।