"नैतिकता को आकार" - को कमेडी र "साम्यवाद को निर्माता को नीतिशास्त्र को कोड" बाट एक उद्धरण

यसलाई थप ठीक 1969 मा हाम्रो नागरिक रहस्यमय र विदेशी प्रस्तुत गरिएको इस्तानबुल, मा, टर्की मा थियो।

वीर्य Semenovich ...

सोभियत-शैली अनुभवहीन वीर्य सबैभन्दा पुरानो पेशा को महिलाहरु संग कुनै पनि अनुभव भएका भएन Semenovich, मानव दया देखाए। उहाँले त्यो आफ्नो हस्तक्षेप र सहयोग आवश्यकता केही समस्या बारे चिन्तित छ भनी विश्वास, त्यो महिला उहाँलाई खोल्न चाहन्छ कुरा बुझ्न खोजे। आफ्नो नयाँ मित्र Nighthawks, यी विषयमा थप अनुभव, psevdoinostrannym भाषा प्रयोग गरेर, "प्रेम priestesses बिक्री" को दाबी अस्वीकार गर्नुभयो। उहाँले आफ्नो मित्र एक "नजर morale" छ, र कुनै आफ्नो पक्षमा "tsigel" रुचि छैन भनेर बताए। यो दृश्य अद्भुत कमेडी "द हीरा शाखा", Gaidai द्वारा निर्देशित हेर्नुभयो जो कोहीले द्वारा चिन्न छ। यो आज हसाउने छ।

Goltepa, studing र अन्य "विदेशी" शब्द

कला मा विदेशी शब्दहरू ध्वनि दिन रूसी परम्परा नयाँ होइन। Leskov सम्झन गर्न "studingom" (हलुआ), वा फ्रान्सेली सर्तहरू "मल" (पैदल) को एक विवरण, र "goltepa" (rabble) mamma अविस्मरणीय Bal'zaminova यो Suffice। युद्ध पछि, राष्ट्रिय भाषा र अन्य मोती संग समृद्ध थियो, जर्मन मूल को यो समय (उदाहरणका लागि, "Guten Morgen saccharine" वा "टाटा hoch जुत्ता पालिस"), हास्यास्पद आवाजहरू पूर्व विरोधीहरूले अनुकरण। हास्य ती वाक्यांश विदेशी र रूसी शब्द संयोजन कि ध्वनि मा निहित छ। यो पनि "काम" र "नैतिकता को हल्का खैरो turisto छवि" को एक नक्कली, जर्मन प्रश्न complemented प्रभाव अझ छ: वैसे "Fershteyn", यो अद्भुत कमेडी त्यहाँ अन्य कुराहरू छन्, अप शब्द मा untranslatable प्ले संयोजनमा "आह Lyu Lyu" भन्नुभयो प्ले, जसको अर्थ इशाराहरू र विदेशी वर्ण को articulation द्वारा अनुमान गर्न सजिलो छ।

को कमेडी को मजाक र पार्टी कार्यक्रम

को sixties मा, देश मा अर्डर 30 सेकेन्ड वा 50s भन्दा धेरै उदार भएका छन्, तर यदि सेन्सर द्वारा अनुमति छ के परे प्रतिबद्ध छैन "morale हेर्न" अझै पनि मामला थियो, खिसी गर्न, यो सही यो पक्कै पनि छ। "साम्यवाद को निर्माता को नैतिक चरित्र" को धारणा पार्टी कार्यक्रम को भाग थियो भन्ने तथ्यलाई, कागजात कुनै पनि गिल्ला लागि प्रदान गर्दैन। यो कागजात अघिल्लो महासचिव, NS को शासनकालमा अपनाए थियो अर्को प्रश्न ख्रुश्चेव, जसको उपलब्धिहरू विनोदी प्ले गर्न पहिले नै उजागर गर्न सकिएन मा, (1964 "स्वागत छ, वा कुनै Trespassing" को फिल्म "क्षेत्रहरू को रानी" को रूपमा) तथापि, धेरै नाजुक छ। सबै विद्यालय र विश्वविद्यालय मा अध्ययन गरिएको छ साम्यवाद को निर्माता (यसैले "नैतिकता को छवि") को नैतिक कोड, यो छैन, त्यसैले सबै त्यसपछि स्पष्ट थियो हालको पुस्ता गर्न विरोध रूप मा, मजाक को नुन रद्द गरिएको छ।

हास्य र प्रतिबन्ध

कुनै पनि प्रतिबन्ध र Taboo पातलो हास्य, को ब्लेड जस्तै whetstone उजागर गरिएको छ। कुनै पनि परिस्थितिमा विपरीत प्रभाव नेतृत्व अन्तर्गत जो तपाईं चाहनुहुन्छ भन्न Permissiveness र स्वतन्त्रता। अर्डर सफलतापूर्वक Taboo विषय पिट्न र यसलाई भुक्तानी गरेनन् (र चलचित्र सजिलै "तखतालाई धारण" गर्न सक्छ) मा 1969 वा 1970 मा, मस्तिष्क Cortex र Screenwriter, र निर्देशक को मानसिक क्षमताहरु फाटो गर्न आवश्यक थियो।

कारण sixties इटालियन neorealism को लोकप्रियता को लागि, धेरै विदेशी शब्दहरू हाम्रो सँगी नागरिक थाह छ। इटालियन अनुवाद हाम्रो "नजर" र अन्तर्राष्ट्रिय "नैतिकता" को हुन्छन् जो "रौस्सौ", "नैतिकता को छवि", आवश्यक छैन।

आज, यो श्रम उत्पादन मजा र चर्को सुनिन्छ कि बस एक साधारण वाक्यांश, तर थप केही थियो। यो विशेष गरी रूपमा विदेश हाम्रो नागरिक पालो को सत्तर भन्दा प्राय यात्रा, लोकप्रिय अझै पनि छ। uncomplicated समूहमा "फोहर सडेको नालायक" पनि भनिन्छ "नैतिकता को आकार" गीत, गे यात्री बारेमा, शुरुआती आराम देखा पर्नुभयो "रेल स्टेशन मा सही।"