व्याख्या महत्त्व

आज व्याख्या साँच्चै बजार मा जमीन प्राप्त। किन? किनभने थप र थप व्यवसाय नेता र राजनीतिज्ञ अन्तर्राष्ट्रिय स्तरमा सभा व्यवस्थित। र, को पाठ्यक्रम, व्याख्याकारों बिना यहाँ के गर्न सक्दैन।

को व्याख्या मास्को प्रस्ताव र यस्तो असाधारण माग उठाउँछ किन छ। एक विशेषज्ञ को सेवा को लागि मांग पनि राम्रो विचार, को interlocutor को विचार र विचार बुझ्न इच्छा उत्प्रेरित हुन सक्छ। यस मामला मा, व्यापारी एकदम राम्रो जो व्यापार बातचीत मा भाषा बोल्न सक्छन्। कि यो पनि आफ्नो ज्ञान अचानक छैन पूरै interlocutor को कथा अवशोषित गर्न पर्याप्त मामला मा एक सुरक्षा नेट केही दयालु हुन सक्छ, छ।

साथै, यो आधुनिक व्याख्या सेवाहरू सिंक्रोनस र क्रमिक विभाजित पर्छ भनेर बुझे गर्नुपर्छ। तपाईं अझै पनि लाग्छ भने, दुई विकल्प जो चयन गर्न, यहाँ पक्कै पनि परिभाषित गर्न मद्दत गर्नेछ केही सुझाव छन्। यसलाई ध्यान दिएर पूर्व-योजना घटना आउँदा यसरी, प्राथमिकता मामला मा एक साथ व्याख्या गर्न दिनुपर्छ। यस मामला मा, एक उच्च गुणस्तरीय उपकरण, जो को प्रयोग, अन्य कुराहरु, प्रयोग सेवाको मूल्य वृद्धि।

लगातार व्याख्या अन्य सबै अवस्थामा आवश्यक छ। यो भाषा मिलाइएको लागि एक मानक सेवा हो। कि, स्रोत भन्छ, छ, आफ्नो मूल भाषामा प्रस्ताव तपाईं विदेशी, को अनुवादक, अन्त अघि प्रस्ताव सुन्न पर्खिरहेका, आफ्नो भाषा मा आफ्नो संस्करण दिन्छ। तपाईं देख्न सक्नुहुन्छ रूपमा, सबै कुरा सरल छ। तपाईं शायद पहिले नै टिभी वा प्रत्यक्ष मा एक समान संयन्त्र देखेका थिए।

यो तपाईं सेवाहरू प्रदान गर्न जारी गर्ने अधिकार विशेषज्ञ, फेला पार्न अनुवाद गर्ने सम्भावित दिशा निर्धारण गर्न, महत्वपूर्ण पनि छ। मात्र "मानक" यस्तो अंग्रेजी, फ्रान्सेली र जर्मन रूपमा भाषा, को पाठ्यक्रम मा आज पनि ग्रीक रूसी देखि मांग मा एक निश्चित स्थिरता र अनुवाद गरिन्थ्यो।

यो सबै व्यापार धेरै क्षेत्रमा निरन्तर विकसित र, अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्ध र बलियो सुधार छ भनेर देखाउँछ किनभने सामान्य मा यस्तो सेवाहरूको बढ्दै लोकप्रियता तर आनन्दित सक्दैन, उल्लेख गर्न सकिन्छ। आशा छ, यो प्रवृत्ति भविष्यमा जारी हुनेछ, र यो मात्र राम्रो प्राप्त हुनेछ। र सबै भन्दा उन्नत भाषाविद् यो तपाईंलाई मदत गर्न सक्छन्!