बोली: बोली गुणहरू। मौखिक र लिखित भाषा

यो दुई मुख्य प्रत्येक अन्य विरोध विभाजित र मिलान प्रकार केही तरिका छ। यो एक मौखिक र छ लिखित भाषा। तिनीहरूले त्यसैले भाषाई स्रोतहरू विभिन्न सिद्धान्तहरू पत्ता लगाउन, आफ्नो ऐतिहासिक विकास मा भङ्ग। Obscheliteraturnogo भाषा उपकरण मौखिक र लिखित भाषा पर्याय श्रृंखला को गठन र कामकाज लागि आधार छ जस्तै प्रकार संयोजन छ। आफ्नो पुस्तक-लिखित र मौखिक बोल्ने एजेन्ट यसको वर्ग मा एक पूरा सेट प्रयोग गरिन्छ, र केही सीमितता गर्न विपरीत लाभ पहुँच मा Decoupling।

orality बोली

Orality विभाजित छन् जो विभिन्न प्रजातिहरु, एकजुट मुख्य कारक हो भनेका शब्द। पुस्तकहरू को प्रजातिहरू र लिखित प्रकार बिक्रि गुण लेखन। निस्सन्देह, आकार छैन मात्र unifying कारक हो। तर मौखिक र संवादी शैली मा विशिष्ट भाषाई हालतमा को गठन र कामकाज, को लिखित भाषण फरक निर्धारण छ। यसको पुस्ता को प्रकृति सम्बन्धित भाषण गुणहरू। हामीलाई थप विवरण मा विचार गरौं।

बोली र लेखन को पुस्ता मा मतभेद

फरक गहिरो psycho-शारीरिक फरक प्रकारका आधारित छ। मनोवैज्ञानिक पुस्ता र बोली र लेखन को धारणा को तंत्र नै छैनन् भनेर फेला परेन। जब लेखन को पुस्ता त्यहाँ सधैं, योजना को औपचारिक बयान सोच्न त संरचना को डिग्री उच्च कि समय छ।

तदनुसार, पढ्ने रोक्न र गहिरो लिखित, आफ्नो व्यक्तिगत संगतले सँगसँगै चिन्तन गर्न सधैं सम्भव छ। यो अनुमति दिन्छ लेखन र दीर्घकालीन गर्न मुख्य स्मृति देखि आवश्यक जानकारी अनुवाद गर्न पाठक दुवै। कि छैन बोल्ने र सुन्ने मा। यसको सुविधाहरू लग छ, ऐतिहासिक प्राथमिक बोली भाषा। बोलीको गुण यसलाई आफ्नो मनसाय अन्त वा जानकारी रोक्न संग अनुसार वक्ताले द्वारा मात्र यसको उत्पादन मा अवरोध हुन सक्छ कि धारा छ भन्ने तथ्यलाई यस मामला मा निर्धारित छन्। को बोल्ने समय पालना गर्न आफ्नो स्वागत मा आवश्यकता सुन्छ, र जहाँ यो आवश्यक यसलाई सधैं छ, यो एक गहिरो मार्फत सोच लागि बन्द गर्न सम्भव छ। त्यसैले मुख्य कार्य अल्पकालीन स्मृति गर्दा कथित बोल्ने। यस मामला मा भाषण गुण हुन्छन् यो एक स्वभाविक, एक-बन्द छ भन्ने तथ्यलाई मा, यो फेरि पहिले नै वितरण गरिएको थियो जसमा फारममा हुन सक्दैन।

स्वचालन

पाठ को लागि तयारी मा एक विदेशी भाषा सिकेर गर्दा अग्रिम तयार गर्न सकिँदैन प्रत्येक वाक्य, तर यो पाठ मा काम गर्ने छैन: स्वभाविक उत्पादन को समस्या भाषण भाग दिन बोलीको एक चिल्लो प्रवाह मा पुनः आवश्यक छ। बोली विशेषता यो एक हदसम्म स्वचालित उत्पादन छ, यो तयार गर्न पूर्ण असम्भव छ भन्ने छ। वक्ताले यसलाई नियन्त्रण गर्न कठिन छ भने, यो spontaneity र को naturalness गुणस्तर गुमाउनु हुनेछ। मात्र बोली, एक स्टिरियोटाइप वर्ण issuing आफ्नो अस्वाभाविक गति को ढिलो प्रशिक्षण मा एक पूर्ण सम्भव नियन्त्रण।

लिखित पाठ आवाज

स्वभाविक भाषण द्वारा उत्पादित, को लिखित पाठ को एक सरल रन मूल वक्ता, कलाकार, र कहिलेकाहीं वक्ता द्वारा बाहिर द्वारा विशेषता हुनुपर्छ। यस्तो रन उहाँले सुनिन्छ हुनत पाठ मा केहि परिवर्तन गर्दैन, र, तर लेखिएको थियो रूपमा रहनेछ। वाणी लेखन को विशेषता, यसको गुण सबै retaining गर्दा। orality देखि यो मात्र स्वरको आरोह अवरोह आकृति र सम्भावित फोनेटिक expressiveness देखिन्छ। बोली ध्वनि को ध्वनिक गुण भिन्नता छ, त्यो हो। यसलाई पालन गर्न तुलना अभिनेता नै पाठ voicing ई ए Bryzgunovoy रोचक छ: तिनीहरूले भिन्नता थियो। यो रूपमा चाँडै मौखिक बोली वस्तु रूपमा, यो मामला मा, स्वरको आरोह अवरोह, मतभेद individualization कारण उत्पन्न भन्ने हो।

व्यक्तित्व

मौखिक सधैं व्यक्तिगत जडान। लेखन लागि यो सबै प्रजातिहरू तमाम गुण हो। मात्र व्यक्तिगत कलात्मक बोली र आंशिक LAX अखबार भाषण विधाहरू। प्रत्येक वक्ता यसको मनोवैज्ञानिक, सामाजिक, पनि व्यावसायिक सुविधाहरू देखि मानव व्यक्तित्व र एक साधारण संस्कृति characterizing को आफ्नै तरिका छ। यो मात्र लागू बोली भाषा। संसद मा, उदाहरणका लागि, प्रत्येक सांसद को प्रदर्शन आफ्नो व्यक्तित्व र बौद्धिक क्षमता जोड दिन्छ, यो एक सामाजिक पोर्ट्रेट दिन्छ। मौखिक यो अक्सर प्रदर्शन ठाउँ लिन्छ जो लागि कथन, मा निहित जानकारी भन्दा श्रोता थप अर्थ जडान।

सुविधाहरू बोली

हामी मौखिक र संवादी शैली मा विभाजन कारक बारी भने, यो पुस्तक-लेखन प्रकार यहाँ अभिनय बाहेक केही बढी हो कि बाहिर जान्छ। बोली केही गुण सबै मौखिक र संवादी प्रकार गर्न साधारण हो र दुई भागमा आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा साझा उहाँलाई पुस्तक-लेखन गर्न विरोध रूपमा विशेषता। अरूलाई मौखिक र संवादी प्रकार को विविधता चयन भाग लिइरहेको। हामी यी अतिरिक्त कारक सूची। बोलीको यस्तो गुण, स्थिति, आवाज प्रकार (उपयोग स्वगत र संवाद) लक्षित गर्दै छन्।

सम्बोधन भाषण

सधैं बोल्ने सम्बोधन र सीधा आफ्नो उत्पादन प्रापकमिलानकर्ता यहाँ र अब संग एकै समयमा यो मानते गर्ने श्रोता गर्न। धारणा, जहाँ महत्त्वपूर्ण समय समिकरण को तुरंत्ता: तिनीहरूले मुख्य Communicative ऐनको deprived रूपमा छन् ढिलाइ र त्यसपछि पुनरुत्पादन प्रविष्टिहरू जस्तै प्राविधिक चाल सबै प्रकारका, disregarded गर्न सकिन्छ। प्रापकमिलानकर्ता हुन सक्छ: क) एक व्यक्ति; ख) सामूहिक; ग) आम।

मौखिक साहित्यिक भाषण सम्बोधन, आफ्नो विभाजन अन्य कारक को प्रभाव संग coinciding यी तीन प्रकारका छन् मौखिक साहित्यिक भाषा (साहित्यिक भाषा को मौखिक र संवादी प्रकार) को तीन प्रजाति को निर्धारण संलग्न (सम्बोधन सहित यी कारक, एकलदिशानिर्देशनात्मक सबै): 1) मौखिक-बोली; 2) मौखिक सुपरफास्ट; 3) रेडियो र टेलिभिजन।

लेखन सम्बोधन

त्यहाँ सम्बोधन प्रत्यक्ष छैन: पाठ को लेखक र पाठक बीचको मध्यस्थ कागज छ, र यो तपाईं मनपरी भौतिक समय कारक निर्मूल गर्न पढाइ, अर्थात् ढिलाइ गर्न अनुमति दिन्छ, यो धेरै नै गुणहरू nespontannosti र reusable संग endowed छ ... वाणी विपरीत यो भन्दै लागू हुँदैन "बोली एक शब्द विगतमा सम्झँदा छ।" यस्तो अप्रत्यक्ष सम्बोधन विभाजन को एक कारक हुन सक्छ।

situationally

बोलीको आधारभूत गुण पनि स्थिति समावेश गर्नुहोस्। यसलाई जहाँ अवस्था verbally अर्थमा, कुनै पनि vagueness र inaccuracy भरिन्छ व्यक्त छैन बोली प्रकार, मा निहित छ। यो सामान्यतया कडाई बोल्ने, संवादी बोलीको विशेष गुण मानिन्छ, तर, निरन्तर पत्ता छ। कविता सही समझ र भावना लागि जीवनी टिप्पणी आवश्यक जब यो, उदाहरणका लागि, भाषण विश्लेषण कवितात्मक देखाउँछ। सामान्य मा, कुनै पनि विधा को कला को काम आपूर्ति यस प्रकारको टिप्पणी, लेखक को आशय को धारणा र समझ समृद्ध गर्न अनुमति दिन्छ। थप स्थिति कुल appertseptsionnaya आधार वक्ता र श्रोता, ज्ञान र अनुभव को एक समुदाय को लागि। यो सबै गर्न अनुमति दिन्छ मौखिक cues लागि र एकै नजरमा एक अन्तरदृष्टि प्रदान गर्दछ। आंशिक स्थिति विशेषता द्वारा सामूहिक प्रश्न सम्बोधन। उदाहरणका लागि, शिक्षक के आफ्नो दर्शक के तिनीहरूले थाहा थाह छ र गर्न सक्छन्, रोचक के छ। आम स्थिति पदहरू सम्बोधन गरिएको छ peculiar छैन। यसरी, यो अलग एक कारक र colloquially एक भाग-समय कारक वैज्ञानिक मौखिक बोली characterizing रूपमा कार्य। को पाठ्यक्रम, स्थिति छैन लेखन प्रकार को कुनै पनि प्रकारको विशेषता द्वारा गर्न सकिन्छ।

monologues र संवादलाई लिखित भाषण को प्रयोग

स्वगत र संवाद प्रकारका अनुपात लागि जाँदा, त्यसपछि यो सम्पत्ति र साहित्यिक भाषा किसिम विभाजन लागि लिखित र मौखिक प्रकार फरक कार्य। पुस्तक-लेखन प्रकार, यो मौखिक मा विभाजन कारक कुरा छैन र बोली पनि कारक हो। यो लिखित र मौखिक प्रजातिहरू मा स्वगत र संवाद विभिन्न अनुपात कारण हो। वैज्ञानिक monologic बोलीको पुस्तक-लेखन प्रकार मा यो सामान्यतया छ, तर यो dialogic को संकेत रूपमा देख्न सकिन्छ। तिनीहरूले भने हुनत यो सहमत सक्दैन, त्यसपछि यो निर्देशन छैन, बरु अप्रत्यक्ष। व्यापार यसलाई monological दृश्य व्यक्त गरिएको छ, तर एकल (सामान्यतया) वाक्य व्यक्त आदेश, अनुरोध, निर्देशन, आदेश, आदि, को causative क्रिया फारम समावेश (imperative) मुड, फारम र संगठन संवाद को एक नक्कली नजिक छन्। अखबार लेख प्राय monologic छन्, तर प्रश्न पाठक र आफ्नो कथित उत्तर अनुकरण, संवाद को तत्व समावेश हुन सक्छ, निर्देशन गर्ने संवाद गर्ने विधाहरू साक्षात्कार, पत्राचार पाठकहरूलाई संग छ, प्रश्न, आदि जवाफ भाषण संवाद कला मा -। संचार वर्ण को मतलब, लेखक नै बोली जान्छ monological दृश्य। तर त्यहाँ एउटा पूर्णतया dialogic विधाहरू छ। यो, को पाठ्यक्रम, को नाटकहरु र नाटक एक कला फारम रूपमा कुरा। सामान्य मा, यो कि विभाजन संवाद को एक तत्वको रूपमा बाहिर जान्छ - स्वगत अस्पष्टता बोल्न, तर एकदम स्पष्ट देखाउन वृद्धि dialogicality बाँकी।

बोलीमा Monologues र संवादलाई

यो मौखिक फरक अनुपात संवादी-प्रकार मौलिक। यो dialogic र monologic भनेर निर्धारित छ बोलीको प्रकारका, एक परिणाम रूपमा, विभिन्न संगठन, अर्थात् छ: एक स्वगत - यो खण्ड विन्यास द्वारा खण्ड, संवाद - यो एक कठिन संक्षिप्त संवादी cues, विशेष colloquial विन्यास हो। निस्सन्देह, यो संवाद लेखन बस धन लेखन, धेरै syntactic ढाँचाको लागि ठाउँ छ जो स्वगत, तुलनामा यसको syntactical सुविधाहरू छ। तर dialogic र monologic प्रकार को यहाँ मतभेद विशिष्ट संवादी मोडेल संवाद को अन्तरिक्ष मा गुना जहाँ विन्यास मा यस्तो मौलिक भिन्नता entail छैन। सामान्य मा, मौखिक dialogic-संवादी प्रकार मा बायाँ दायाँ देखि घट्छ। र मौखिक वैज्ञानिक बोलीमा न्यूनतम पुग्छ। बीचमा अन्य कारक छुट्टै प्रजाति, रेडियो र टेलिभिजन, र मौखिक वैज्ञानिक बोलीको आधारमा विभाजित रूपमा मौखिक बोली भाषा को विभाजन हाइलाइट संवाद र स्वगत को समानता अनुमति दिन्छ।