एक "देवी" के हो? र animeletika कसरी बुझ्न सकिन्छ?

मानिसहरूको प्रत्येक समूह, केही आधारमा, चाँडै वा पछि यसको आफ्नै शब्दावली फारम गर्दछ, बिना लामो अनावश्यक व्याख्या बिना सामान्य विषयहरूमा वार्तालापलाई अनुमति दिन्छ। त्यसोभए animeshniki, त्यो हो, anime को प्रशंसकहरूले यो भाग्यबाट पनि बचाउन सकेनन्। कहिलेकाहीँ तिनीहरूका शब्दावलीहरूले अवांछित श्रोताहरूलाई बेवकूफमा प्रस्तुत गर्छन्। एक "देवी" के हो? "केभनी न्य desu उद्घाटन" वाक्यांशलाई कसरी बुझ्न सकिन्छ? र किन यो "desu" लगभग कुनै पनि वाक्यांशमा देखा पर्दछ, जुन स्वतन्त्र रूपमा यसको अर्थ निर्धारण गर्न कुनै सम्भावना छैन।

"Desu" कहाँ देखि आयो: anime slang

सुरुमा, "desu" शब्द slang होइन - यो एकदम साधारण जापानी अवधारणा हो, जुन कुनै निश्चित अर्थ छैन र विभिन्न प्रकारका बयान वा बयानहरूमा विनम्र र बलियो उपसर्गको रूपमा प्रयोग गरिन्छ। यदि एक "डेसी" रूसी भाषाको एनालॉगबाट के हो भनेर बुझ्दछ भने, तब "टाइप", "छोटो", "सामान्यमा" वा "पाठ्यक्रम" को शब्द-परजीवीहरूको साथमा रिमोट समानतालाई ध्यान दिन सक्नुहुन्छ जुन कुराकानीको निर्दिष्ट अर्थको सन्दर्भमा भाषणमा समावेश छन्।

तथापि, "desi" मूलतः एक मजबूत र पुष्टि अर्थ हो, जो कि बोली वाक्यांश मा सम्मानित हुनु पर्छ। वास्तवमा, यो एक क्रिया-बन्डल हो, शाब्दिक अर्थ "हुन।" Anime मा, "desu" शब्द केहि हिज्जे वर्ण र हास्य वर्णहरु द्वारा प्रयोग गरिन्छ। यस शब्द को अधिक एक कलात्मक प्रविधी को रूप मा प्रयोग गरिएको छ, चरित्र को विशेषताहरु लाई जोड दि्छ।

"Desu" के छ, र यसलाई कसरी प्रयोग गर्न सही छ?

Anime-boy को दृष्टिकोण देखि, विशेष रूप देखि एक शुरुआती "desu" ले उनको बोली एक संकीर्ण सर्कलमा उनको पछि लाग्न आवश्यक जापानी रंग दिन्छ। यो भन्न सकिँदैन कि यो खराब छ। धेरै "desi" को बुझ्न को लागी प्रयास गर्नु पछि र के यो सामान्य मा यो भाषण आवश्यक छ, तिनीहरूले गम्भीर जापानी भाषा अध्ययन गर्न थाले। साथै, तिनीहरू उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त गर्छन्।

Animeshniki "desu" को साथ कुराकानी मा ठाँउ र स्थान को बाहिर प्रयोग गर्न सकिन्छ, यो शब्द लगभग कहीं पनि सूट हुनेछ, किनभने यो केहि पनि मतलब छ। अकादमिक जापानीमा यो सानो साटो सम्बन्ध छैन, त्यसैले यो anime को सख्त tusovka connoisseurs को एक मामला हो। अधिकांश अवस्थामा, अत्यधिक "देवी" कसैलाई चिन्ता गर्दैन, किनभने बाटोको हरेक चरणमा नेफाइटिस पाप।

"कावा न्य desu" र अन्य विद्वानहरू

एनिम पार्टीमा शब्दहरूको सबैभन्दा आम समूह - "कवई देवी", "न्य डिसे" वा पनि एक साथ - "न्य कावा desu"। हामी के कुरा गर्दैछौ? यदि तपाई प्रत्येक शब्दको अनुवाद व्यक्तिगत रूपमा लिनुहुन्छ, यसले सानो स्पष्टीकरण गर्नेछ। "कावाई" - यो सामान्यतया केहि राम्रो कुराको बारेमा भनिएको छ। वेबमा, प्रायः विशेष व्युत्पन्नबाट गलत व्युत्पन्न संज्ञा "प्रिय" प्रायः देखा पर्दछ, "milashestvo" वा "दयालु" जस्तै अर्थमा "केहि धेरै महिमा र छुट" जस्तो देखिन्छ। त्यसैले "कावा" सफा पानीको "मीठो" हो। शब्द एक संज्ञा को रूपमा प्रयोग भएको थियो र तुरुन्तै "kavayny" विशेषण को जन्म दिए। त्यसोभएको छुट्टै बिरालो स्वचालित रूपमा कोभेन क्याट हो।

मुहरको विषयको साथ, "nya" शब्द पनि नजिकै सम्बन्धित छ। वास्तवमा, त्यसकारण जापानीले बिल्लीको "मेभ" अनुवाद गर्छ। एउटै आवाजको साथ, हाम्रो "किस्स-किस्-किस" स्थानमा एक बिरालो भनिन्छ। शब्द "nya" को प्रयोग पनि एनिमेन्स द्वारा, कुनै पनि तरिका र कुनै पनि मात्रामा प्रयोग गरिएको छ। यो जापानी उपयोगको साथ उपयुक्त छ। एनिम क्यारेक्टरहरू, एक पूर्व बिरालोले मात्र यो शब्दको साथ लामो मोनोलोजी जारी गर्न प्रबन्ध गर्दछ, अर्थबाट रहित छैन। र जब सेल्स प्यारी छन्, शब्द "nya" लाई पनि एक प्रतिस्थापन वा "कावाई" शब्दको अतिरिक्त प्रयोग गरिन्छ। त्यसोभए, आंदोलनले "nyat" क्रिया प्राप्त गरेको छ, जस्तै "क्रियाकत्सव" को रूपमा क्रिया क्रियाको अर्थ - समान छ, प्रशंसा गर्न र प्रशंसा गर्न केहि छान्नु। त्यसोभए सुशील कोइरालाले भने, "मंगलबार" माघ 1 9 गते मंसिर 2 9 गते बिहान बिहान बिहानै बस दुर्घटनाग्रस्त भएको थियो। यो सबै उपसर्ग "desu" संग स्पष्ट हुन सक्छ।

सबैभन्दा लोकप्रिय "desu" meme

कुनै पनि लोकप्रिय घटनाको रूपमा, एनिमे जापानियनवादले मेमोमा परिवर्तनबाट बचाउन सकेनन्। कुनै पनि अवसरको लागि "ढाँचा गर्न ढाल" को लागी पर्याप्त दुर्भावनापूर्ण र यहां सम्म कि विचित्र सरसिमेक्स व्यक्त गर्दछ, कुनै विवाद या बहाना मा अंतिम तर्क को रूप मा प्रयोग गरिन्छ। शाब्दिक रूपमा "के गर्ने" भन्ने अर्थ छ र यो यहाँ गर्न को लागी केहि छैन, यो मात्र स्वीकार गर्न बाँकी छ।

अभिव्यक्ति आफैलाई रूसी र जापानी भाषाहरूको मूल संलयन हो, जुन "के?" को दो-स्ल्याङ्ग संस्करणको साथ अनुभवी हुन्छ, जो सामान्यतया डुब्नबाट अलग पारिएको इनपुटको फरक हुन्छ।

एनिम स्ट्याम्पहरूको प्रयोगको प्रासंगिकता

एक संकीर्ण सर्कलका लागि कुनै पनि स्लाङ्ग जस्तै, एनिमे कुरा, जापानियनवादको साथमा लैजान्छ, सामान्य जीवनमा सानो प्रयोग हो। उहाँले यस्तो स्पष्ट कथनको कारण आपराधिक शब्दावली वा "बुनीशियन आर्गो" भनिन्छ, तर स्लैङ्ग अभिव्यक्तिको प्रतिक्रियामा बुझ्ने आशा छोटो देखिन्छ। यद्यपि, सबै चीज "desu" शब्दको साथ धेरै असाध्यै असम्भव छ, अनुवाद र सामान्य अर्थ जसको लगभग लगभग सबै व्यक्तिहरूलाई इन्टरनेट सामुदायिक संग जोडिएको सबै व्यक्तिलाई थाहा छ, भित्री एनिमेण्ट संस्कृतिको साथ केहि गर्न पनि भएन।

यो सम्झना लायक छ कि "desu" को ओवरअक्षमता जापान मा हास्य टोन छ। तपाईं रूसी भाषासँग समानांतरहरू मिलाउन सक्नुहुन्छ: हामी पनि शब्द-परजीवीहरूको सक्रिय प्रयोगको स्वागत गर्दैनौं, क्लोजिंग भाषण र के भनिएको अर्थको अर्थलाई केहि पनि थप नगर्नुहोस्। यो पनि, पहिलो नजरमा, एनिमे जस्तो, गम्भीर घटना छैन, यसलाई पूर्ण रूपमा प्रदर्शन गर्दछ। परजीवीहरूको शब्द नरोटोको भाषण, उनको आमा। एनिममा, "ब्लीच", एक हास्य चरित्र हो जुन शाइगा प्रिफेक्चरको क्यान्सई भाषामा निहित छ भन्ने कुराको प्रायोजक टच प्रयोग गर्दछ। प्रत्येक छोटो वाक्यांशमा उसले "यांसु" शब्द थप्दछ, र यो हास्यास्पद र चिन्ताजनक छ।

मेमनेटमा जापान

यो ध्यान दिनु पर्छ कि न केवल एनिम टिमहरूले जापानी जडहरूसँग फरक वाक्यांशहरू वा छविहरू प्रयोग गर्दछ। त्यहाँ एक अज्ञात विज्ञान छ - एक गणितज्ञ, एक सूचना एकाइ को रूपमा मेमो को उपस्थिति र प्रभाव को अध्ययन गर्दै। ज्ञात सिद्धान्तहरू अनुसार, कुनै पनि प्रतिकृत वाक्यांशहरू, शब्दहरू वा अवधारणाहरू सामान्य व्याख्याहरूको तुलनामा अधिक प्रचलित हुन्छन्, यदि यो आवश्यक छ कि तुरुन्तै मात्र होइन र विचार मात्र होइन, तर भावनात्मक टिप मात्र व्यक्त गर्न आवश्यक छ।

"Desu" शब्दको स्रोत के हो? मंगा, anime, त्यो बच्चाहरु, किशोरहरु र युवाहरु को लागि डिजाइन गरिएको केहि अतिरक्त काम गर्दछ। यो अब इन्टरनेट प्रयोगकर्ताहरूको सबैभन्दा सक्रिय भाग हो, र समय धेरै छिटो जान्छ। यस समयमा सबैभन्दा लोकप्रिय मेटिनेट जापानजिम, एनिमे पार्टीको सीमाभन्दा टाढा टाढा भयो, यो शब्द "नैय्याश", जुन एक धेरै सुन्दर केटीलाई चिन्ता गरिन्छ, Crimea को अभियोजक। मेमेटिकलाई छद्मोजिम विचार मान्न सकिन्छ, तर यसले मुख्य कुरालाई नचाह्यो - तीनवटा अक्षरहरूको मात्र एक छोटो शब्द पूर्णतया र पूर्ण रूपमा सार्वजनिक व्यक्तिको उपस्थितिको विशेषतालाई बुझाउँछ। र यसको बारे केहि गर्न को लागी केहि छैन, "desu"।