मूल र एक phraseological को "यरीहो तुरही" अर्थ

रूसी भाषा बोलीको पालैपालो, मात्र विदेशीहरू एक stupor प्रवेश गर्न सक्षम, मा धनी छ, तर यसको वक्ता पनि। उदाहरणका लागि, के एक phraseological को अर्थ "यरीहो तुरही" छ? बस यो बस यसको मूल सँग सम्बन्धित पौराणिक कथा पढ्न, प्राप्त गर्न यो प्रश्नको जवाफ छ।

जो यहोशू छ

के एक phraseological "यरीहो तुरही" को अर्थ हो को प्रश्नको जवाफ, दिन बस काम गर्ने छैन। मोशाको प्रसिद्ध बाइबलीय पौराणिक कथा कहानी संग खडा सुरु गर्नुहोस्। सबैलाई बन्द मरुभूमिमा, मिश्र मा दासत्व को बंधन फेंक, 40 वर्ष को लागि एक अगमवक्ता आफ्नो मान्छे नेतृत्व थाह छ। भोक र तिर्खा ग्रस्त गर्ने मान्छे, मात्र निरन्तर गुनासो र आफ्नो नेता को अविश्वास व्यक्त गर्न सक्षम थिए।

दासत्व बस्न प्रयोग गर्ने ती बदलिएको तिनीहरू आफ्ना छोराछोरीलाई को आए सम्म मा भयो, पत्ता लगाउन पर्याप्त बलियो छन् प्रतिज्ञा गरिएको देशमा, परमेश्वरले यहूदीहरूलाई प्रतिज्ञा गर्नुभयो। कनान मण्डलीमा आफ्नो शिक्षक यसलाई उद्धार गर्न प्रतिज्ञा गर्ने आफ्नो चेला र उत्तराधिकारी यहोशूले प्रतिस्थापन गर्न आए जो मरेको र प्रसिद्ध अगमवक्ता। उहाँले आफ्ना जनहरूलाई religiosity र भक्ति, तर पनि कमान्डर को उपहार लागि मात्र होइन प्रसिद्ध छ।

दिग्गज शहर

जानकारी अझै निस्कने माथि सेट, कस्तो phraseological को अर्थ छ को प्रश्नको जवाफ छैन "यरीहो तुरही।" पहिलो, गरेको ठीक एक पौराणिक यरीहो छ के बुझ्न गरौं। यो उहाँको पछि लागे गर्नेहरूलाई बाटो यहोशू मा भेट गर्ने शहर, को नाम हो र। यो शहर राम्रो एक गढ यसलाई सक्रिय, बलियो पर्खाल सुरक्षित थियो।

"यरीहो बिगुल" - पछि घटनाहरूको घटना योगदान जो वाक्पद्घति। यहोशू, यरीहो जित्न आफ्नो क्षमता, प्रभुको सल्लाह खोजे शङ्का गर्न। भगवान उहाँले एक शानदार विजय जीत हुनेछ अगमवक्ता आश्वासन र धीरजी मान्छे को लागि आफ्नो समर्थन प्रतिज्ञा गर्नुभयो।

यरीहो कब्जा

अर्थ phraseologism "यरीहो तुरही" अझै पनि एक रहस्य हो। अनिवार्य प्रश्न शहर एक पाइप छ लिन कस्तो मनोवृत्ति, उठ्छ। परमेश्वरको नन गढ कब्जाको एक अद्वितीय रणनीति छ भन्ने तथ्यलाई। उहाँले सात दिनको लागि येशूले मानिसहरूलाई शहर bypassed कि कामना। तिनीहरूले एक पाइप समातेर सात धर्मगुरु हुनुपर्छ। निस्सन्देह, पूजाहारीहरूले तुरही उडायो, तर केही भयो।

मुख्य कार्यक्रममा शहर बाइपास को सातौं दिन भयो थियो। यहोशू, velevshy आफ्नो मान्छे मौन रहन अघि, उहाँले चिच्याउने आफ्नो प्रसिद्ध आदेश दिए। को गढ शहर पर्खाल खसेको थियो besieging चीखें द्वारा। सेना तुरुन्तै भित्र penetrated र यरीहो लिए।

माथिको एउटा मात्र संस्करणमा चिरपरिचित पौराणिक कथा छ। त्यहाँ शहर को गिरावट लागि निरन्तर राउंड्स सम्म, सात दिन लागि छाडेनन् जो एक बिगुल को पर्याप्त थियो भनी उल्लेख जो अर्को छ।

मिथक र वास्तविकता

वाक्पद्घति, मूल्य र मूल अक्सर वास्तविक घटनाहरु को भन्छु, एक रहस्य हो। सबैले यरीहो वास्तवमा अवस्थित थाह, र एक सुन्दर पौराणिक कथा भाग हो। निस्सन्देह, अनुसन्धानकर्ताहरूले गर्न सबैभन्दा ठूलो चासो यसको इतिहास बुझ्न खोज्नुभएको गर्ने, पुरातन शहर पर्खालहरु को विनाशको कारण हो। छानबिन को आधुनिक विधिहरू ठोस पर्खाल लगभग एक साथ गिर भनेर प्रकट गर्नुभयो।

एक लोकप्रिय सिद्धान्त आफ्नो विनाश तुरही र हजारौं को कराउछ को ध्वनि सम्बन्धित वास्तवमा थियो दाबी। तिनीहरूले अन्ततः नष्ट थिए जो पर्खालहरु, फ्रिक्वेन्सी संग resonate गर्न ध्वनि छालहरू स्रोत हुन सक्छ।

अर्थ phraseologism

निस्सन्देह, यो केवल रूसी भाषा यो वाक्पद्घति लिए, तर अर्थ रोचक छ। "यरीहो बिगुल" - हाम्रो दिन प्रयोग गरिन्छ जो बोली एक आंकडा। यो भाषाविद् शङ्का पैदा बिना सम्मिलित गर्न सकिन्छ भनेर अर्थ। त्यसैले तिनीहरू बिगुल को चर्को आवाज संग endowed एक मानिस बारेमा भन्छन्।

यो idiomatic अभिव्यक्ति प्रयोग गरेर, मान्छे दुवै सकारात्मक र नकारात्मक अर्थमा यो लगानी गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि, हामी मान्छे "यरीहो एक बिगुल जस्तै चिल्ला", यो कसैले गर्न चर्को आवाज संग interferes कि implying भनेर भन्न सकिन्छ। तपाईं पनि भवदीय कसैको बलियो र स्पष्ट आवाज प्रशंसा, अभिव्यक्ति "यरीहो तुरही" प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।

उदाहरण साहित्य

वाक्पद्घति, मान र जो धेरै मानिसहरूलाई रहस्य छ मूल छन् दैनिक बोलीमा भन्दा साहित्यिक कार्यहरूमा थप साधारण। उदाहरणका लागि, बोली संरचना, यस लेखमा समेटिएको छ जो आफ्नो काम, "ज्वोनारेवा परिवार" लेखक Stepanov मा प्रयोग गर्दछ। पुस्तकको वर्ण को एक उहाँले यरीहो पाइप सम्झाउँछ कि बलियो आवाज अर्को केवल को सिकेका कसरी वार्ता।

चाखलाग्दो कुरा, एउटै काममा लेखक "कपर गला" जस्तै सुनिन्छ एक सुन्दर र पर्यायवाचीशब्दप्रविष्टगर्नुहोस् प्रदान गर्दछ।