अर्थ र व्याख्या: "एक डुबेर मर्छन् मानिसको रूपमा भाग्यशाली" भन्दै

किन यसो भन्छन्: "एक डुबेर मर्छन् मानिसको रूपमा भाग्यमानी?" अन्य संसारमा गए जो एक के भाग्य? यो एक रोचक प्रश्न छ। आज हामी यो रहस्य प्रकट छौँ। र पनि दैनिक बोलीमा अभिव्यक्ति प्रयोग छलफल।

बुझ्न एक विदेशी कठिन हुनेछ

अभिव्यक्ति "भाग्यशाली एक डुबेर मर्छन् मानिस, रूप" सायद यो नौलो बताउन गाह्रो हुनेछ। किनभने यो एक लेखिएको छ, तर यो विपरीत घटना कल्पित छ।

उदाहरणका लागि, एक मानिस बाहिर एउटा छाता बिना, तिनीहरूले सडक मौसम राम्रो छ भनेर देखे लागि आए, तर सेवा वा दोकान हुँदा, आफ्नो शक्ति बाइबिल बाढी ईर्ष्या गरे छ भनेर एक आंसुहरु को मिटाना गए। स्वाभाविक, हाम्रो नायक भाग्य संग, एउटा डुबेर मर्छन् मानिस, रूपमा भाग्यशाली थियो, त्यो पूर्ण भङ्ग।

अर्को शब्दमा, यो अभिव्यक्ति भाग्य को डिग्री सीमित हो।

पनि रूसी गाह्रो वचनहरू को अर्थ पहिचान गर्न

यसलाई बरु अस्पष्ट छ किनभने। सबैभन्दा लोक अभिव्यक्ति, जसको ग्रन्थकारिता हराएको छ, रूसी भाषा को वाहक लगभग किन एक वा बुद्धि अर्को फारम चयन बारे सोच बिना, आफ्नो आमाको दूध संग अवशोषित। उदाहरणका लागि, किन "भाग्यशाली, एक डुबेर मर्छन् मानिस जस्तै?" भन्न र साँच्चै, कति विचार छैन, तर केही तपाईं के फाइदा डुबेर मर्छन् छ बुझ्न सक्दैन।

को व्याख्या सरल छ। पूर्ण संस्करण वचनहरू सबै कुरा। यहाँ यो छ: "एक डुबेर मर्छन् शनिबार रूपमा भाग्यशाली - स्नान छैन डुब्नु!" त्यो छ यो मृतक फाइदाको विशुद्ध प्रकृतिका आर्थिक छ, बाहिर जान्छ। एक हप्ता पहिले एक पटक Bathed, कुन दिन अनुमान? आवश्यकता बिना स्नान प्रक्रियाहरु डुबेर मर्छन् किन हो।

एमए Berlioz र आफ्नो "भाग्य"

निस्सन्देह, भन्दै एक व्यक्ति एक जटिल प्रकोप मा प्रवेश गर्दा प्रयोग गर्न सकिन्छ। उदाहरणका लागि, काम मा पहिलो दिन, तर कर्मचारी मात्र लेट तर पनि कार्यस्थल पर्यवेक्षक बाटो मा पूरा गर्न व्यवस्थित। तर एक हप्ता पहिले भर्खरै-जन्म Slacker उहाँले मेरो जीवन मा कार्यकारी अनिवार्य र कहिल्यै लेट भएको भन्ने कुरामा विश्वस्त - मानक कथा। अर्को शब्दमा, उहाँले एक डुबेर मर्छन् मानिसको रूपमा, भाग्यशाली थियो।

तर हामी चिरपरिचित क्लासिक सम्झना गर्न थकित प्राप्त छैन। Massolit अध्यक्ष Mihail Aleksandrovich Berlioz आपत्ति गर्न आउँछ। निस्सन्देह, यो कुलपिता गरेको Ponds, अन्धकारको राजकुमार शक्ति मा Woland संग बैठक पछि उहाँलाई के भयो एट्रिबिउट गर्न सकिन्छ। तर यो विचार देखि भाग्न एक ट्राम द्वारा मारा भने, Berlioz गर्न, एकल बिन्दु मा सँगै आएको छ कति कल्पना गर्नुहोस्। उहाँले निकै agitated एक प्रोफेसर,, जबकि "अन्ना तेल खन्याइन् छ" अन्तमा, तेल र Berlioz को fateful बैठक भेट कल गर्न भाग्यो ... अनि। एक चिरपरिचित वर्ण अभिव्यक्ति चित्रण गर्न अनुकूल छैन "भाग्यशाली एक डुबेर मर्छन् मानिसको रूपमा?" छ त्यसैले पाठक आफूलाई निर्णय गरौं। हाम्रो काम - समझ सुविधा भनेर एक विकल्प प्रस्ताव छ।

त्यो त छ गुप्त रुपले वचनहरू यसको विचार निष्कर्षमा पुग्न। "एक डुबेर मर्छन् मानिसको रूपमा भाग्यशाली" हाम्रो विशेष ध्यान को क्षेत्र मा थियो। हामी तपाईंलाई सबै यस प्रकारको कहिल्यै पूरा इच्छा "भाग्य।"